Текст песни
Затихла пісня і погасла свічка
На півдороги зупинився час,
Зів'яла квітка, журиться смерічка
Та пісня буде завжди поміж нас.
Чому так часто рвуться струни пісні?
Чому в струни такий короткий вік?
А може струни стали дуже ніжні?
А може в скрипки нещасливий рік?
Заграй скрипалю мандрівний
Заграй сумної, бо вже час,
Візьми смичок свій чарівний
Заграй скрипалю ще хоч раз.
Минає час, а скрипка не старіє,
Втомилися лиш руки скрипаля
Не в'яне рута, квітне розмарія
І плаче скрипка гірко віддаля.
Погасла свічка в темряві глибокій,
Скрипаль і скрипка стрілися на мить,
І біла птаха на горі високій
Мов знака чорна полум'ям горить.
Перевод песни
Zatihla pіsnya і has gone out svіchka
Zipinivsya hour on the road,
Ziv'yala kvіtka, zmeritsa zhurichka
That pіsnya bude zvzhdi pomіzh us.
Why are so often broken psni?
Chomu in strings taki short wik?
And could the strings become dull?
And in violins nezchaslivy Rik?
Zagray mandala
Zagrai Sumno, more than an hour,
Vіzmi смич свій charівний
Zagrai creak I want time.
Minauh hour, and the violin is not old,
Tired of the hand of the violinist
Not v'yane ruta, kvіtne rozmarіya
І cry the violin of girko viddalya.
Svіchka extinguished in temryavі glibokiy,
Skripal and violin bore to meen,
І bіla ptaha on the mountains visokіy
Mov mark black chorna polum'yam to burn.
Официальное видео