Текст песни Віктор Павлік - Дівчина- сонце
- Исполнитель: Віктор Павлік
- Название песни: Дівчина- сонце
- Дата добавления: 11.11.2020 | 13:24:04
- Просмотров: 146
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Кольоровими квітами любов,Дана-дана, зацвітає знов,
Чому вночі так хвилює кров,
Дана-дана, дівчина-сонце?
Візерунками променів твоїх,
Дана-дана, твій веселий сміх,
Як щастя, мить в серці задзвенить,
Дана-дана, дівчина-сонце.
Там, в небесах
Вже нікому не знайти
Той вогонь у очах.
Тільки я, тільки ти.
Приспів:
Я шукаю твої очі по всіх світах,
Я шукаю твоє небо, неначе птах,
Я шукатиму тебе, диво неземне,
Я знайду тебе і ти кохай мене. (весь куплет – 2)
Я здолаю усі земні шляхи,
Дана-дана, щоб тебе знайти.
Мою печаль понесуть птахи,
Дана-дана, дівчина-сонце.
Через темряву тисячі ночей,
Дана-дана, в мріях полечу,
Загину я без твоїх очей,
Дана-дана, дівчина-сонце.
Там, в небесах
Вже нікому не знайти
Той вогонь у очах.
Тільки я, тільки ти.
Приспів
Там, в небесах
Вже нікому не знайти
Той вогонь у очах.
Тільки я, тільки ти.
Перевод песни
Colored flowers love,Dana-Dana, blooms again,
Why is the blood so disturbing at night,
Dana-Dana, girl-sun?
Patterns of your rays,
Dana-Dana, your merry laughter,
As happiness, the moment in the heart will ring,
Dana-Dana, girl-sun.
There, in heaven
No one can find
That fire in his eyes.
Only me, only you.
Chorus:
I seek your eyes in all the worlds,
I seek your sky like a bird,
I will seek you, unearthly miracle,
I will find you and you will love me. (whole verse - 2)
I will overcome all earthly ways,
Dana-dana to find you.
My sorrow will be borne by birds,
Dana-Dana, girl-sun.
Through the darkness of a thousand nights,
Dana-Dana, I will fly in my dreams,
I will die without your eyes,
Dana-Dana, girl-sun.
There, in heaven
No one can find
That fire in his eyes.
Only me, only you.
Chorus
There, in heaven
No one can find
That fire in his eyes.
Only me, only you.