Текст песни Віктор Павлік - Синьоокі соловї
- Исполнитель: Віктор Павлік
- Название песни: Синьоокі соловї
- Дата добавления: 29.07.2020 | 12:08:07
- Просмотров: 155
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я тебе небесною зореюЗасвітив на обрії яснім,
Я тебе не зміг назвать своєю –
Наспівав у золотому сні.
Де тобі шумує рання злива,
Де роса з любовної сльози,
Де щебечеш ніжна і щаслива
Наче ластівка після грози.
Хто літає, той вертає у серпанкові гаї,
Де нас люблять і вітають синьоокі солов’ї. (2)
Ти мені у золотій осіні
Наспівала зболену печаль,
Птах дорогим заголосила
Літом пригорнулась до плеча.
Стежечку прослала в падолисті,
Калиново скресла у лугах
Невмолимо сонячно-імлиста
Ти одна у світі дорога.
Чисті роси, сині води, трави стеляться тобі,
Той, хто любить, той приходить в чисту осінь долюбить. (3)
В чисту осінь долюбить..
Перевод песни
I am your celestial starShined on the horizon clear,
I couldn't call you my own -
He sang in a golden dream.
Where is the noise of the early rain,
Where the dew of love tears,
Where you chirp tender and happy
Like a swallow after a thunderstorm.
He who flies returns to the hazy groves,
Where we are loved and greeted by blue-eyed nightingales. (2)
You are to me in the golden autumn
Singing aching sorrow,
The bird cried dearly
In the summer she hugged her shoulder.
I sent the path in the fall,
Kalinovo disappeared in the meadows
Relentlessly sunny and misty
You are the only road in the world.
Pure dew, blue water, grass creeps to you,
He who loves, he comes in pure autumn will love. (3)
In pure autumn will love ..