Текст песни
Со школьной скамьи неразлучными были
Первые песни на гитаре пилили
До ночи спасались от скуки в лабиринтах дворов
В драку за друга бросались отважно
Если нарвался сам - это не важно
Мы были командой весёлых, крутых пацанов
Теперь мы как листья разбросаны в осень
Зима по сугробам ветрами нас носит
Нас раскидала судьба в разные стороны
Цените друзей, пока они рядом
Пока жизнь не выстрелит новым снарядом
Цените друзей, ведь дружбу не купишь
Она посылается с неба везучим
Цените друзей, пока они рядом
А если друг выбыл навсегда из отряда
Храните о нём светлую память
Она согревает душу как пламя
Друг настоящий никогда не предаст
Не думая жизнь за друга отдаст
Ему, как себе, можно верить, во всём доверять
Дружба свечой путь освещает
Но люди, как свечи, внезапно сгорают
Так горько лучшего друга на век потерять
Стоя, не чокаясь за упокой
Боль по щеке покатилась слезой
И полетела душа вместе с жёлтыми листьями
Перевод песни
From the school bench were inseparable
The first songs on the guitar sawed
Before night they saved from boredom in the labyrinths of yards
In a fight for a friend rushed brave
If you run into it, it doesn't matter
We were a team of cheerful, cool boys
Now we are scattered like leaves in autumn
Winter in snowdrifts wears us winds
We were scattered by fate in different directions
Appreciate your friends while they are nearby
Until life shoots a new projectile
Appreciate your friends, because you can’t buy friendship
She is sent from the sky lucky
Appreciate your friends while they are nearby
And if a friend dispersed forever from the detachment
Keep a bright memory about him
She warms the soul like a flame
A real friend will never betray
Without thinking life for a friend will give
He, as yourself, can be believed, trust in everything
Friendship with a candle illuminates the path
But people, like candles, suddenly burn
So bitterly a better friend to lose an eyelid
Standing without clinking behind
The pain on the cheek rolled with a tear
And the soul flew along with yellow leaves
Смотрите также: