Текст песни
Звонарь
Припев:
Эх, без песен
Мир был бы пресен,
И вот, Всевидящий Дедушка,
Бог ссудил мне немного песен,
Да для насущного хлебушка.
А как придумали мужики
Ночью лунною,
Старым правилам вопреки,
Жить коммуною.
И назвали колхоз «Зарёй», Мол, «дела-та правая!»
А и вправду, глянь, над горой —
Тьма кровавая.
Припев:
Эх, без песен
Мир был бы пресен,
И вот, Всевидящий Дедушка,
Бог ссудил мне немного песен,
Да для насущного хлебушка.
И дорогу в колхоз «Заря»
Освещал фонарь.
А в церквушке, у фонаря,
Жил слепой звонарь.
Пёс сидел на цепи, а кот
Молоко лакал…
А он бил в колокол, в колокол, в колокол, в колокол,
В колокол…
Припев:
Эх, без песен
Мир был бы пресен,
И вот, Всевидящий Дедушка,
Бог ссудил мне немного песен,
Да для насущного хлебушка.
И по поводу бил звонарь,
И без повода.
И зачем-то светил фонарь —
Для слепого-то.
Впрочем, смутное, говорят,
Было времечко…
И топориком звонаря —
Прямо в темечко…
Припев:
Эх, без песен
Мир был бы пресен,
И вот, Всевидящий Дедушка,
Бог ссудил мне немного песен,
Да для насущного хлебушка.
Вот так, за Бога, под фонарём,
И рассчитались со звонарём!
Апрель 1996 г.
Перевод песни
Bell ringer
Chorus:
Oh no songs
The world would be perfect
And so, the All-Seeing Grandfather,
God lent me some songs
Yes, for the daily bread.
And how did the men come up
On a moonlit night
Contrary to the old rules,
To live a commune.
And they called the collective farm “Dawn”, Like, “things are right!”
And really, look over the mountain -
The darkness is bloody.
Chorus:
Oh no songs
The world would be perfect
And so, the All-Seeing Grandfather,
God lent me some songs
Yes, for the daily bread.
And the road to the Zarya collective farm
Illuminated a lantern.
And in the church, by the lantern,
There was a blind ringer.
The dog was sitting on a chain, and the cat
Milk was lapping ...
And he beat the bell, the bell, the bell, the bell,
To the bell ...
Chorus:
Oh no songs
The world would be perfect
And so, the All-Seeing Grandfather,
God lent me some songs
Yes, for the daily bread.
And about the ringer beat,
And for no reason.
And for some reason the lantern was shining -
For a blind man.
However, the vague, they say,
It was a little time ...
And the ringer hatchet -
Right in the dark ...
Chorus:
Oh no songs
The world would be perfect
And so, the All-Seeing Grandfather,
God lent me some songs
Yes, for the daily bread.
So, for God, under the lamp,
And paid off the ringer!
April 1996
Смотрите также: