Текст песни Виктор Цой и гр. кино - Моё чёрное счастье
- Исполнитель: Виктор Цой и гр. кино
- Название песни: Моё чёрное счастье
- Дата добавления: 08.03.2020 | 04:10:03
- Просмотров: 262
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
(М.Пашков - турецкая народная поэзия в обработке М.Пашкова)H B7 D#m
Мне на земле счастливой счастья нет,
H B7 D#m
Ступлю на камень - остается след,
B G#
Когда в сто лет я захочу жениться,
H B7 D#m
Окажется, что ей двенадцать лет.
G#m
Кругом черно,
B7 D#m
Я плачу от бессилья,
H
Судьба давно
B7 D#m
Мои сломала крылья.
Приходит счастье черное в мой дом,
Все достается в жизни мне с трудом,
Когда я захочу в реке поплавать,
Окажется, река покрыта льдом.
Кругом черно,
Я плачу от бессилья,
Судьба давно
Мои сломала крылья...
Мои сломала крылья...
Мои сломала крылья...
Мои сломала крылья...
Приходит счастье черное в мой дом...
Перевод песни
(M. Pashkov - Turkish folk poetry in the treatment of M. Pashkov)H B7 D # m
I am not happy in the land of happiness
H B7 D # m
I’m stepping on a stone - there is a trace
B G #
When in a hundred years I want to get married
H B7 D # m
It turns out that she is twelve years old.
G # m
All around black
B7 D # m
I cry for powerlessness
H
Fate is long
B7 D # m
Mine has broken wings.
Black happiness comes to my house
Everything in life is hard for me,
When I want to swim in the river,
It turns out that the river is covered with ice.
All around black
I cry for powerlessness
Fate is long
Mine has broken wings ...
Mine has broken wings ...
Mine has broken wings ...
Mine has broken wings ...
Black happiness comes to my house ...