Текст песни
Каждый может дать только то, что он имеет. Прозаическая правда, так часто игнорируемая человеком. И мы учим летать неоперенных орлят, нелепые, пафосные, никогда не знавшие неба клуши. Каждый бомж таит секрет баснословного богатства, каждый, задыхающийся в одиночестве, точно знает рецепт абсолютного счастья, каждый дурак мнит себя источником вселенской мудрости, каждая разведенная пара передает учение, как сохранить семью, каждый ребенок кажется себе взрослым. Я, конечно, утрирую, я надеваю колпак клоуна и смеюсь, я шут и балабол, в моих словах нет ничего, кроме слов, но все же... Пряча взгляд, в прицеле которого танцует раздетая душа, я все чаще понимаю: каждый может дать только то, что он имеет.
Аль Квотион
Перевод песни
Everyone can give only what he has. The prosaic truth so often ignored by man. And we are teaching to fly fledgling eagles, absurd, pathos, who never knew the sky. Each homeless person holds the secret of fabulous wealth, everyone, suffocating in loneliness, knows the recipe for absolute happiness, every fool thinks of himself as a source of universal wisdom, every divorced couple passes on the teaching of how to save a family, each child seems to be an adult. Of course, I exaggerate, I put on a cap of a clown and laugh, I’m a jester and balabol, there is nothing in my words but words, but still ... Hiding my eyes, in the sight of which a naked soul is dancing, I understand more often: everyone can give only what he has.
Al Quotion
Официальное видео
Смотрите также: