Текст песни
На Просторах Моего Непониманья...
На просторах моего непониманья,
На полях сражений праотцов,
В милой скорби вечного скитанья,
В угольках затушенных костров
Протянулись брызги расстояний,
Запорошил путь слепой туман,
Средь живых и черных изваяний
Гордый сумрак да гнилой обман…
Отошли усталые сомненья,
Стороною обошел дурман…
Да полынью обросли виденья –
Угораздило ж опять в капкан…
Синевой из глаз, порывом ветра
Уходили в казематы снов
Улетали в брошенные недра
Дивных фраз твоих, неспетых слов.
Позади осколки междометий,
Циферблаты да свинцовый мрак,
В зеркалах – мелькание столетий,
В облаках – великий кавардак...
Перевод песни
In the open spaces of My Misunderstanding ...
In the open spaces of my misunderstanding
On the battlefields of the forefathers,
In the sweet sorrow of eternal wandering,
In the coals of extinguished bonfires
Sprays of distances
Powdered the way blind fog
Among the living and black sculptures
Proud dusk and rotten deception ...
Tired doubts have gone
Datura walked around ...
Yes, wormwood overgrown with visions -
Well I again caught the trap ...
Blue from the eyes, gust of wind
Went to the casemates of dreams
Flew into abandoned bowels
Marvelous phrases of yours, unsung words.
Behind interjection shards
Dials and lead gloom
In the mirrors - flickering of centuries
In the clouds - a great mess ...
Смотрите также: