Текст песни
Припев:
Мы ни влюбленные, ни даже друзья,
Это пустая комната, играет рояль,
Что короче? Ожидание дня или ночи?
Или, что между нами поставлен прочерк…
Куплет:
Не подобрал к твоему сердцу верный пароль,
Не облегчит алкоголь , мои страдания вновь!
Знаешь, чувства к тебе, никогда не остынут,
Они подобны оазису в бескрайней пустыне…
То и дело, воспоминания дают о себе знать,
Словно нахожусь в состоянии материального сна,
Забыть на мгновение твой образ не было шансов,
Но ты мираж, исчезла, без повода дождаться.
Вспомнить те подарки, прогулки, концерты!
Но зачем ты ранила "Ромео", с душой интроверта?
В миг оказавшись птицей, совсем другого полета,
А грани между нами словно кем-то стёрты.
Твой выбор клубы - мой одиночества минуты,
Надеялся, что не разменяешь любовь валютой,
Все писал с ночи напролет о своих чувствах,
Увы, вкус твоих губ, мне не дано почувствовать...
Припев:
Мы ни влюбленные, ни даже друзья,
Это пустая комната, играет рояль,
Что короче? Ожидание дня или ночи?
Или, что между нами поставлен прочерк
Куплет:
Все дни уже по привычному сумбурно летят,
В зеркальном отражении я вижу твой взгляд,
Скажи зачем строить мосты которые в итоге рухнут?
Чтобы услышать фразу: "Ты не больше чем друг мне!?"
Каждый бы запутался в такой карусели событий!
Но я тот, кто помнил, и не пытался забыть их,
Судьба дала шанс существовать в мирке хип-хапа,
Возможно, она сведет нас сегодня, а может завтра,
Ведь я никогда не пытался поймать с неба звёзд,
Смотрел только на одну, и ждал, как верный пёс
А этот туман, о котором ты мечтала в тот вечер
Так и останется в нашей памяти навечно (вечно)…
А время скоротечно оставляет на душе раны,
Не мог не нарисовать тебя, ты вдохновляла,
Видимо каждый из нас друг друга не был достоин,
Кто-то был влюблен, а кто-то этого не вспомнит.
Припев:
Мы ни влюбленные, ни даже друзья,
Это пустая комната, играет рояль,
Что короче? Ожидание дня или ночи?
Или, что между нами поставлен прочерк…
Перевод песни
Chorus:
We are neither lovers nor even friends
It's an empty room, the piano is playing
What's shorter? Waiting for day or night?
Or that there is a dash between us ...
Verse:
I didn't find the right password for your heart,
Alcohol won't ease my suffering again!
You know, feelings for you will never cool down
They are like an oasis in the endless desert ...
Every now and then, memories make themselves felt
Like I'm in a state of material sleep
There was no chance of forgetting your image for a moment,
But you are a mirage, disappeared, without a reason to wait.
Remember those gifts, walks, concerts!
But why did you hurt Romeo, with the soul of an introvert?
In a moment, being a bird, a completely different flight,
And the boundaries between us seem to have been erased by someone.
Your choice of clubs is my loneliness minutes,
Hoped you wouldn't trade love for currency
I wrote all night long about my feelings
Alas, the taste of your lips, I cannot feel ...
Chorus:
We are neither lovers nor even friends
It's an empty room, the piano is playing
What's shorter? Waiting for day or night?
Or that there is a dash between us
Verse:
All the days are already flying chaotically as usual,
In the mirror image I see your gaze
Tell me why build bridges that will eventually collapse?
To hear the phrase: "You are nothing more than a friend to me !?"
Everyone would be entangled in such a carousel of events!
But I am the one who remembered and did not try to forget them,
Fate gave a chance to exist in the world of hip-hap,
Perhaps she will bring us together today, or maybe tomorrow,
I never tried to catch stars from the sky
I only looked at one, and waited like a faithful dog
And this fog that you dreamed of that evening
So it will remain in our memory forever (forever) ...
And time quickly leaves wounds on the soul,
I could not help but draw you, you inspired
Apparently each of us was not worthy of each other,
Someone was in love, but someone will not remember it.
Chorus:
We are neither lovers nor even friends
It's an empty room, the piano is playing
What's shorter? Waiting for day or night?
Or that there is a dash between us ...
Смотрите также: