Текст песни
У людей в житті існує дві дороги,
Аде шлях обрати маємо один-
Чи вузеньку стежку, що веде до Бога,
Чи широкі автобани в нікуди.
Можна сотні кілометрів подолати,
Досягнути неземної висоти,
Але краще, якщо будуть пам,ятати
Саме там тебе, де народився ти.
Приспів:
Не зустрінеться миліше,не зустрінеться
Місто, де нас поєднали три мости-
Місто матері і батька - місто Вінниця,
Місто, де живемо я і ти.
Народився і живу я на Калічі
Й кожен день, неначе у ві сні
Я вдивляюся у їх прозорі віччі-
Вінничан, що усміхаються мені.
І Варшава, і Париж, і П,ятничани,
Старе місто, і Слав,янка і Масив-
Все це ми разом із вами вінничани,
Так було і буде на усі часи.
Приспів:
Не зустрінеться миліше,не зустрінеться
Місто, де нас поєднали три мости-
Місто матері і батька, місто Вінниця,
Місто, де живемо я і ти.
Перевод песни
People in life have two roads,
Ada way to choose is one-
Or a small path leading to God
Is there a wide autobahn in nowhere.
You can overcome hundreds of kilometers
Achieve an unearthly altitude
But it is better if you remember
It's where you were born.
Chorus:
Will not meet more sweetly, will not meet
The city where we were united by three bridges
City of mother and father - city of Vinnytsia
The city where we live and you.
I was born and I live in Kalich
And every day, as if you were dreaming
I'm looking at their transparent eyes
Vinnichan who smile at me.
Both Warsaw and Paris, and P, Yatnitsy,
The Old Town, and Slav, Yanka, and Massive-
All this together with you are the Vinnytsia people,
So it was and will be for all times.
Chorus:
Will not meet more sweetly, will not meet
The city where we were united by three bridges
City of mother and father, city of Vinnytsia
The city where we live and you.