Текст песни
Облачко в небе плывёт, речка спокойно течёт
Солнышко дарит тепло, ветер прохладу несёт
— как хорошо!
Я тут шакал молодой, брюхо набито едой
Если захочется пить, рядышком речка с водой
— как хорошо!
Очень понравилось мне плыть на горбатой спине
Скоро домой поплыву, дом мой на той стороне
— как хорошо!
Облачко в небе плывёт, речка спокойно течёт
Добрый верблюд в тростнике сладкую жвачку жуёт
— как хорошо!
автор стихов Михаил Вольпин; композитор Карен Хачатурян
Перевод песни
The cloud in the sky sails, the river calmly flows
Sun gives heat, the wind is cooled
- How good!
I here jackal young, belly packed food
If you want to drink, row a river with water
- How good!
Really liked me sailing on the humpback back
Soon I will walk home, my house on that side
- How good!
The cloud in the sky sails, the river calmly flows
Good camel in reed Sweet cheese cheese
- How good!
author of poems Mikhail Volpin; Composer Karen Khachaturian