Текст песни
Владимир Самойлович Горовиц (нем. Horowitz; 18 сентября (1 октября) 1904, Киев или Бердичев — 5 ноября 1989, Нью-Йорк) — американский пианист украинско-еврейского происхождения, один из величайших пианистов двадцатого века.
Характеристика творчества
Представитель романтического стиля исполнения (сочинения Ф. Листа, в том числе в собственных транскрипциях, Ф. Шопена, русских композиторов и др.). Его называли «Королем Королей пианистов», «последним великим романтиком».В фундаментальном труде Д.Рабиновича «Исполнитель и стиль» В.Горовиц причислен к «исполинам романтического пианизма», к которым автор относит Ф.Листа, С.Рахманинова, В.Горовица.
Перевод песни
Vladimir Samoilovich Horowitz (German: Horowitz, September 18 (October 1), 1904, Kiev or Berdichev - November 5, 1989, New York) is an American pianist of Ukrainian-Jewish descent, one of the greatest pianists of the twentieth century.
Characteristics of creativity
A representative of the romantic style of performance (compositions by F. Liszt, including in his own transcriptions, F. Chopin, Russian composers, etc.). He was called "King of the Kings of Pianists", "the last great romanticist." In G.Rabinovich's fundamental work "Artist and Style", V.Gorovits is numbered among the "giants of romantic pianism", to which F. Liszt, S.Rachmaninov, V. Horowitz.