Текст песни Владимир Дорош - Молитва матери
- Исполнитель: Владимир Дорош
- Название песни: Молитва матери
- Дата добавления: 11.01.2018 | 13:15:07
- Просмотров: 502
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
1.Чомусь наснились обрії дитинства,
Село,ставок і човен на воді,
І стежка в квітах через сад барвиста,
Моєї мами очі молоді.
Знов,як в дитинстві йду по допомогу,
Несу до Вас свій біль і каяття,
Я вдячний,мамо,Вам,я вдячний Богу,
За те,що Ви дали мені життя.
Програш(4 т.)
2.
Коли ж покликав час мене далеко,
Я покидав матусине гніздо,
На стрісі проводжав мене лелека,
О,Боже,як же це було давно.
Лечу в думках до рідного порогу,
Несу в собі любов і каяття,
Я вдячний,мамо,Вам,я вдячний Богу,
За те,що Ви дали мені життя.
3.(мод.1т.)
Пройшли роки,повиростали внуки,
Відгомоніли весни і літа,
Та більш за все боюся я розлуки,
Тії,що вже назад не поверта.
Спішу в село до рідного порогу,
Несу до Вас свій біль і каяття,
Я вдячний,мамо,Вам,я вдячний Богу,//
За те,що Ви дали мені життя.//2р.
Перевод песни
1Somehow dreamed of horizons of childhood,
Village, pond and boat on the water
And the path in flowers through the garden is colorful,
My mom's eyes are young.
Again, as a child I go for help
I bear my pain and repentance to you,
I am grateful, Mom, to you, I am grateful to God,
Because you gave me life.
Losing (4 t.)
2
But when he called me away far away,
I left my mother's nest
I was strolling at the stage,
Oh God, how was it a long time ago.
I am lying in my thoughts to my native threshold,
Carrying in love and repentance,
I am grateful, Mom, to you, I am grateful to God,
Because you gave me life.
3. (mod.1t.)
Years passed, grandchildren grew up,
Rejoice spring and summer,
But most of all I am afraid of separation
Thy who is not back again.
I will go to the village to my native threshold,
I bear my pain and repentance to you,
I'm grateful, Mom, to you, I am grateful to God, //
Because you gave me life .// 2r.