Текст песни
Долгая Ночь
(музыка и стихи Владимира КУЗЬМИНА)
Открыв глаза
Я вижу только блеклый лунный свет,
И тени, что дрожат...
Как тонкая зыбь
Сменяются видения -
И не сон и не бред:
Она сказала: "Хочу, чтоб была гроза!
Я так люблю дождь..."
Я буду ждать,
Когда гроза устанет и настанет тишь,
И благодать...
Придёт рассвет -
Мы взявшись за руки пойдём смотреть,
Как распускаются наших надежд цветы...
Они тоже любят дождь...
Какая долгая ночь!
Ночь без сна!
Приди и разбей,
Как старую вазу Одиночества плен,
Приди и разбей...
Приди и разбей!
Приди и скажи,
Что ты ищешь меня во сне...
Что ты по-прежнему любишь меня...
Какая долгая ночь!
Ночь без сна!
Перевод песни
Long night
(music and poems by Vladimir KUZMIN)
Eyes open
I only see the faded moonlight
And the shadows that tremble ...
Like a thin swell
Visions change -
And not a dream or nonsense:
She said: “I want a thunderstorm!
I love rain so much ... "
I'll wait,
When the thunderstorm is tired and quiet
And grace ...
Dawn will come -
Hand in hand, let's go watch
How the flowers bloom of our hopes ...
They also like rain ...
What a long night!
A night without sleep!
Come and smash
Like an old vase of Solitude captured
Come and smash ...
Come and smash!
Come and say
That you are looking for me in a dream ...
That you still love me ...
What a long night!
A night without sleep!
Смотрите также: