Текст песни
Sento sul viso
Il tuo respiro,
Cara come sei tu
Dolce sempre di piu',
Per quello che mi dai
Io ti ringrazierei
Ma poi non so parlare
E piu' vicino
Il tuo profumo,
Stringiti forte a me
Non chiederti perche',
La sera scende gia'
La notte impazziro'.
In fondo agli occhi tuoi
Bruciano i miei.
Un amore cosi' grande
Un amore cosi'
Tanto caldo dentro e fuori intorno
Un silenzio breve e poi
La bocca tua si accende un'altra volta.
Un amore cosi' grande
Un amore cosi'
Tanto caldo dentro e fuori intorno
Un silenzio breve e poi
In fondo agli occhi tuoi bruciano i miei.
la sera scende gia'
La notte impazziro',
In fondo agli occhi tuoi
Bruciano i miei.
Un amore cosi' grande
Un amore cosi'
Tanto caldo dentro e fuori intorno
Un silenzio breve e poi
La bocca tua si accende, si accende un'altra volta.
Un silenzio breve e poi
La bocca tua si accende, si accende un'altra volta
Ormai.
*****
ТАКАЯ ОГРОМНАЯ ЛЮБОВЬ.
Я ощущаю на лице
Твое дыхание
Твой аромат
Еще ближе
Прижмись крепко ко мне,
Не спрашивай себя почему
Уже спускается вечер,
Ночью я сойду с ума
В глубине твоих глаз
Горят мои
Такая огромная любовь
Такая любовь,
Такая пылающая внутри и снаружи, вокруг нас
Короткое молчание, а потом
Твои уста еще раз зажигаются…
Такая огромная любовь
Такая любовь
Такая пылающая внутри и снаружи, вокруг нас
Короткое молчание, а потом
В глубине твоих глаз
Горят мои
Прижмись крепко ко мне,
Не спрашивай себя почему
Уже спускается вечер,
Ночью я сойду с ума
В глубине твоих глаз
Горят мои
Такая огромная любовь,
Такая любовь,
Такая пылающая внутри и снаружи, вокруг нас
Короткое молчание, а потом
Твои уста зажигаются,
Зажигаются еще раз
Такая пылающая внутри и снаружи, вокруг нас
Короткое молчание,
И затем твои уста зажигаются,
Зажигаются еще раз
для меня
Перевод песни
I feel on my face
Your breath,
Dear as you are
Sweet always more,
For what you give me
I would thank you
But then I can not speak
And closer
Your scent,
Hold me tight
Do not ask yourself why,
The evening goes down already
The night I went crazy.
At the bottom of your eyes
My burn.
Such a great love
A love like that
So hot inside and out around
A short silence and then
Your mouth lights up again.
Such a great love
A love like that
So hot inside and out around
A short silence and then
At the bottom of your eyes, mine burn.
in the evening it goes down already
The night I went crazy,
At the bottom of your eyes
My burn.
Such a great love
A love like that
So hot inside and out around
A short silence and then
Your mouth turns on, lights up again.
A short silence and then
Your mouth turns on, lights up again
Now.
*****
ТАКАЯ ОГРОМНАЯ ЛЮБОВЬ.
Я ощущаю на лице
Твое дыхание
Твой аромат
Еще ближе
Прижмись крепко ко мне,
Не спрашивай себя почему
Уже спускается вечер,
Ночью я сойду с ума
В глубине твоих глаз
Горят мои
Такая огромная любовь
Такая любовь,
Такая пылающая внутри и снаружи, вокруг нас
Короткое молчание, а потом
Твои уста еще раз зажигаются ...
Такая огромная любовь
Такая любовь
Такая пылающая внутри и снаружи, вокруг нас
Короткое молчание, а потом
В глубине твоих глаз
Горят мои
Прижмись крепко ко мне,
Не спрашивай себя почему
Уже спускается вечер,
Ночью я сойду с ума
В глубине твоих глаз
Горят мои
Такая огромная любовь,
Такая любовь,
Такая пылающая внутри и снаружи, вокруг нас
Короткое молчание, а потом
Твои уста зажигаются,
Зажигаются еще раз
Такая пылающая внутри и снаружи, вокруг нас
Короткое молчание,
И затем твои уста зажигаются,
Зажигаются еще раз
для меня