Текст песни Владимир Виноградов - 2. Нечем

  • Просмотров: 240
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Если ты как ангел непорочен,
И твой путь к греху неприурочен,
Если ты почти что безупречен,
Всё равно тебе гордиться нечем.

Если ты и сильный, и брутальный,
И гремишь как молот в наковальне,
Пусть тобою каждый изувечен,
И тебе, мудак, гордиться нечем.

Если ты - талант, которых мало,
И всего шажок до идеала,
Пусть ты даже Богом и отмечен,
Знаешь сам - тебе гордиться нечем.

Позабуду гордость и гордыню,
Растопчу последнюю святыню,
Посажу я смерть к себе на плечи,
Ведь заняться в жизни больше нечем.

15.05.10

Перевод песни

If you as an angel are blameless,
And your path to sin is confined
If you're almost flawless
You still have nothing to be proud of.

If you are both strong and brutal,
And you sin like a hammer in the anvil
May every one of you be mutilated
And you, asshole, have nothing to be proud of.

If you are a talent that are few
And just a step to the ideal,
May you even be marked by God
You know yourself - you have nothing to be proud of.

I will forget pride and pride
I will trample the last shrine
I will put death on my shoulders
After all, there is nothing more to do in life.

                                               05/15/10

Смотрите также:

Все тексты Владимир Виноградов >>>