Текст песни Владимир Высоцкий - Штормит весь вечер, и пока
- Исполнитель: Владимир Высоцкий
- Название песни: Штормит весь вечер, и пока
- Дата добавления: 28.09.2017 | 13:15:06
- Просмотров: 602
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Штормит весь вечер, и покаЗаплаты пенные лaтают
Разорванные швы песка -
Я наблюдаю свысока,
Как волны головы ломают.
И я сочувствую слегка
Погибшим - но издалека.
Я слышу хрип, и смертный стон,
И ярость, что не уцелели,-
Еще бы - взять такой разгон,
Набраться сил, пробить заслон -
И голову сломать у цели!..
И я сочувствую слегка
Погибшим - но издалека.
А ветер снова в гребни бьет
И гривы пенные ерошит.
Волна барьера не возьмет,-
Ей кто-то ноги подсечет -
И рухнет взмыленная лошадь.
И посочувствуют слегка
Погибшей ей,- издалека.
Придет и мой черед вослед:
Мне дуют в спину, гонят к краю.
В душе - предчувствие как бред,-
Что надломлю себе хребет -
И тоже голову сломаю.
Мне посочувствуют слегка -
Погибшему,- издалека.
Так многие сидят в веках
На берегах - и наблюдают,
Внимательно и зорко, как
Другие рядом на камнях
Хребты и головы ломают.
Они сочувствуют слегка
Погибшим - но издалека.
Перевод песни
Storms all evening, and yetFoam foam patches
Torn sand stitches -
I watch from above,
How waves of a head break.
And I sympathize lightly
Killed - but from afar.
I hear a rattle, and a mortal groan,
And the rage that has not escaped, -
Still, take such a crackdown,
Gather strength, break through the barrier -
And break your head at the goal! ..
And I sympathize lightly
Killed - but from afar.
And the wind again hits the crests
And manes foamy ruffles.
The wave of the barrier will not take, -
Someone will cut her legs -
And the sobbing horse will collapse.
And sympathize lightly
Killed her, - from afar.
My turn will follow:
They blow me in the back, they drive me to the edge.
In the soul - a premonition like nonsense, -
That I break a ridge -
And I'll break my head, too.
I sympathize slightly -
To the victim, from afar.
So many are sitting in the centuries
On the banks - and observe,
Carefully and vigilantly, like
Others next to the stones
Ridges and heads break.
They sympathize lightly
Killed - but from afar.