Текст песни Владислав Крапивин - Ведь я ничуть не боюсь высоты

  • Исполнитель: Владислав Крапивин
  • Название песни: Ведь я ничуть не боюсь высоты
  • Дата добавления: 27.12.2017 | 16:15:11
  • Просмотров: 493
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Над травами,
которые
Качает ветер ласковый,
Над кашкой и ромашками
Растёт весёлый гром.
С рассветом просыпается,
Под крыльями качается
Наш маленький
учебный
городской аэродром.

Пока ещё сигнала нет
От строгого диспетчера,
Пока пилоты прячутся
От солнца под крылом,
Мальчишка в синей маечке,
Дежурным незамеченный,
Стоит в траве, не двигаясь,
И взглядом
просит
он...

— Товарищ лётчик!
Ну что вам стоит?
Я жду уже три недели...
Ведь это совсем-совсем простое
Для вас, для лётчиков, дело.
Мне очень надо подняться в небо —
Я лётчиком тоже хочу быть,
А в небе ни разу, ни разу не был...
Возьмите,
сделайте чудо!

Ведь я не прошусь ни в тайгу,
ни на полюс,
Ни в жаркие страны далёкие.
Мне лишь на минутку взлететь над полем...
Возьмите!
Я очень лёгкий!

Ведь я ничуть не боюсь высоты,
Я прыгал два раза с крыши!..

Рванули на клочья
воздух
винты,
Прижались от ветра трава и кусты:
Машина с мальчишкой рванулась —
всё выше!
Выше!
Выше!
Выше...

Перевод песни

Above the herbs,
                     which
The wind is gentle,
Above the mush and daisies
There is a merry thunder.
With dawn wakes up,
Under the wings swings
Our little
                          training
                                          city ​​aerodrome.
 
While there is no signal
From a strict dispatcher,
While the pilots are hiding
From the sun under the wing,
The boy in a blue tank top,
On duty unnoticed,
Standing in the grass, not moving,
And look
                   asks
                              he...
 
"Comrade pilot!"
                              Well, what do you need?
I have been waiting for three weeks ...
It's quite simple
For you, for pilots, it's up to you.
I really need to get up in the sky -
I also want to be a pilot,
And in the sky, never, never was ...
Take it,
               do a miracle!
 
After all, I do not ask for anything in the taiga,
                                                 nor on the pole,
Neither in hot countries distant.
I just take a minute to fly over the field ...
Take it!
               I'm very easy!
 
After all, I'm not at all afraid of heights,
I jumped twice from the roof! ..
 
Ran to shreds
                              air
                                         screws,
The grass and bushes pressed against the wind:
The car with the boy jerked -
                                                           all the above!
Higher!
          Higher!
                     Higher...

Смотрите также:

Все тексты Владислав Крапивин >>>