Текст песни Военная песня - Песня о Ладоге
- Исполнитель: Военная песня
- Название песни: Песня о Ладоге
- Дата добавления: 20.04.2019 | 22:15:11
- Просмотров: 304
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ПЕСНЯ О ЛАДОГЕ
Стихи В. БОГДАНОВА
Музыка народная. Обработка Л. ШАЦА
Сквозь штормы, бури, через все преграды
Ты, песня Ладоги, лети!
"Дорога жизни" здесь пробита сквозь блокаду -
Родней дороги не найти.
Припев:
Эх, Ладога, родная Ладога,
Метели, штормы, грозная волна!
Недаром Ладога родная
"Дорогой жизни" названа.
Зимой машины мчались вереницей,
И лед на Ладоге трещал.
Возили хлеб для северной столицы -
И Ленинград нас радостно встречал.
Припев.
Пусть ветер Ладоги поведает народу,
Как летом баржу за баржой
Грузили мы и в шторм и в непогоду,
Забыв про отдых и покой.
Припев.
Но знаем мы: жестокая блокада,
Исчезнет скоро, словно тень.
Растут и крепнут силы Ленинграда,
Растут и крепнут каждый день!
Припев:
Эх, Ладога, родная Ладога,
Метели, штормы, грозная волна!
Недаром Ладога родная
"Дорогой жизни" названа.
1942
Перевод песни
LADOGO SONGPoems by V. Bogdanov
Folk music. Processing L. SHATS
Through storms, storms, through all obstacles
You, Ladoga song, fly!
The "road of life" here is broken through the blockade -
Relatives cannot be found.
Chorus:
Oh, Ladoga, native Ladoga,
Blizzards, storms, a formidable wave!
No wonder Ladoga is dear
"Dear Life" is named.
In winter, cars raced a string,
And the ice on Lake Ladoga cracked.
They carried bread for the northern capital -
And Leningrad met us joyfully.
Chorus.
Let the Ladoga wind tell the people
Like a barge behind a barge in summer
We loaded in a storm and in bad weather,
Forgetting about rest and peace.
Chorus.
But we know: a cruel blockade,
Will disappear soon, like a shadow.
The forces of Leningrad are growing and gaining strength
Grow and get stronger every day!
Chorus:
Oh, Ladoga, native Ladoga,
Blizzards, storms, a formidable wave!
No wonder Ladoga is dear
"Dear Life" is named.
1942