Текст песни Волга - Молодушка
- Исполнитель: Волга
- Название песни: Молодушка
- Дата добавления: 09.09.2018 | 17:15:04
- Просмотров: 400
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Выдавала матушка замуж далече-далеко.Обещала матушка часто езжати гостить долго.
Одно лето минуло матушка родимая не идет.
Второ лето сгинуло матушка-сударушка не идет.
У младой – молодушки
Первая заботушка
Дальняя сторонушка.
А приехав родныя да с порогу всё поклоны бьёт.
Как меня матушка родимая не узнаёт.
«Ты скажи мне, старая, как тут моё чадушко живёт?»
Во слезах я молвила: «Я твое родное дитятко.»
У младой – молодушки
Вторая заботушка,
Лютая свекровушка
«Чадо моё чадушко, где же твое бело телушко?
Родно моё дитятко, где девался алый румянец?»
«Бело тело шелковая плеточка ударит тела не станет.
Ал румянец на щёчке, ручка ударит румянца не станет.»
У младой – молодушки
Третья заботушка
Муж – лиха головушка.
Перевод песни
Mother betrayed far, far away.Mother promised to go often for a long time.
One summer, my dear mother did not go.
The second summer the mother-shipwreck is gone.
Young one has young people
First caring
The far side.
And having arrived, my dear, and from the threshold, all bows are being beaten.
How my mother darling does not recognize.
“Tell me, old one, how does my little one live here?”
In tears, I said: "I am your dear child."
Young one has young people
The second caretaker
Fierce mother in law
“My child is a child, where is your white heifer?
My native child, where did the scarlet blush go? ”
“White body silk lash will hit the body will not.
"Al blush on the cheek, the pen will hit the blush will not."
Young one has young people
The third caretaker
The husband is a dashing little head.