Текст песни Володимир Гуменчук - Веду в дім невістку
- Исполнитель: Володимир Гуменчук
- Название песни: Веду в дім невістку
- Дата добавления: 22.04.2020 | 11:10:04
- Просмотров: 268
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ПідвінечнаГуменчу В. Мельник Н.
Ой рідная, ой мамо, встеляй поріг килимами.
Встеляй поріг килимами, ой рідна, ой мамо.
Несу тобі гарну звістку, веду тобі в дім невістку.
Встеляй поріг килимами.
Несу тобі гарну звістку, веду тобі в дім невістку.
Встеляй поріг килимами.
Ой сину, ой чуєш, чи ти сину не жартуєш.
Чи ти сину не жартуєш, ой сину, ой чуєш.
Не радився , не ділився взяв собі та й заручився,
Чи ти сину не жартуєш.
Ой сину, ой чуєш, чи ти сину не жартуєш.
Чи ти сину не жартуєш, ой сину, ой чуєш.
Килими ще не виткані, рушники не вишивані.
Чи ти сину не жартуєш.
Килими ще не виткані, рушники не вишивані.
Чи ти сину не жартуєш.
Ой нене, ой мила, моє дівча сиротина,
Моє дівча сиротина ой нене, ой мила.
Умер батько, вмерла мати, а брат вигнав сестру з хати.
Моє дівча сиротина.
Умер батько, вмерла мати, а брат вигнав сестру з хати.
Моє дівча сиротина.
Програш
Ой сину, ой чуєш, чи ти сину не жартуєш.
Чи ти сину не жартуєш, ой сину, ой чуєш.
Вели поріг застеляти, сироту веди до хати.
Ой сину, ой чуєш.
Сади її на перину, приймай її як дружину,
Приймай її як дружину, ой чуєш, ой сину.
Клади персня на долоню, буду мати сина й доню,
Буду мати сина й доню.
Клади персня на долоню, буду мати сина й доню,
Буду мати сина й доню.
Ой рідная, ой мамо, встеляй поріг килимами.
Встеляй поріг килимами, ой рідна, ой мамо.
Несу тобі гарну звістку, веду тобі в дім невістку.
Встеляй поріг килимами.
Несу тобі гарну звістку, веду тобі в дім невістку.
Встеляй поріг килимами.
Ой рідная, ой мамо....
Перевод песни
SublingualHumench V. Melnik N.
Oh dear, oh mom, lay the carpet on the threshold.
Set the carpet on the threshold, oh dear, oh mom.
I bring you good news, I bring you to the house of the bride.
Set the threshold for carpets.
I bring you good news, I bring you to the house of the bride.
Set the threshold for carpets.
Oh son, oh you hear, are you kidding my son?
Aren't you kidding your son, oh son, oh you hear.
I did not consult, did not share, took it and got engaged,
Aren't you kidding my son.
Oh son, oh you hear, are you kidding my son?
Aren't you kidding your son, oh son, oh you hear.
Carpets are not yet woven, towels are not embroidered.
Aren't you kidding my son.
Carpets are not yet woven, towels are not embroidered.
Aren't you kidding my son.
Oh no, oh sweet, my girl is an orphan,
My girl is an orphan, oh dear, oh dear.
Father died, mother died, and brother kicked his sister out of the house.
My girl is an orphan.
Father died, mother died, and brother kicked his sister out of the house.
My girl is an orphan.
Loss
Oh son, oh you hear, are you kidding my son?
Aren't you kidding your son, oh son, oh you hear.
They were leading the threshold to take the orphanage to the house.
Oh son, oh you hear.
Put her on the featherbed, take her as a wife,
Accept it as a wife, oh hear, oh son.
Put your ring on your palm, I'll have a son and a daughter,
I will have a son and a daughter.
Put your ring on your palm, I'll have a son and a daughter,
I will have a son and a daughter.
Oh dear, oh mom, lay the carpet on the threshold.
Set the carpet on the threshold, oh dear, oh mom.
I bring you good news, I bring you to the house of the bride.
Set the threshold for carpets.
I bring you good news, I bring you to the house of the bride.
Set the threshold for carpets.
Oh dear, oh mom ....