Текст песни Володимир Пастушок - Героям не треба медалей...
- Исполнитель: Володимир Пастушок
- Название песни: Героям не треба медалей...
- Дата добавления: 14.12.2019 | 23:00:05
- Просмотров: 232
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ГЕРОЇГероям не треба медалей,
Не треба лаврових вінків.
Ні блиску із поміж загалу,
Ні руж, ні «зірок», ні «хрестів».
Героям не треба посвідчень,
Героям не треба реклам.
Ні шпальто-газетових свідчень,
Ні гімнів, ані дифірамб.
Герої ріднились зі сталлю,
Вдягали тернові вінки,
Герої сідали на палі,
У тюрми і у «воронки».
Герої боролись до скону,
І тільки Вітчизна – ціна!
Герої вмирали у схронах,
І хто знає їх імена?
Блаженні убогії духом,
Для кого дим почестей – гріх!
Їм досить розвою і руху,
І Царство Небесне для них.
Блаженним не треба ні слави,
Ні чину, ні мзди, ні похвал.
Їм досить у полум’ї лави
За світлий згоріть ідеал.
Героям медалі не милі.
Вони люди скромні-прості.
Їм досить хреста на могилі
Й вінка на отому хресті.
Перевод песни
HEROЇHeroes do not need medals,
Not required laurel vіnkіv.
I’ll blaze out of the corner,
Nі rouge, ni "zirok", ni "hrestiv".
Heroes do not need dedication
Heroes do not need ads.
Nі spalto-gazetovikh sv_dchen,
Ні гімнів, ані difiramb.
Heroes were born to steel,
They drew the thorns
Heroes have fallen,
The prisons and the “funnel”.
Heroes fought hard
І тільки Віччна - ціна!
Heroes died at the caches
What is the name of the name?
Blessed with wretched spirit,
For whom dim honors - grіh!
Їm to finish the roar and ruhu,
I Kingdom of Heaven for them.
Blessed ones do not require glory,
Ni rite, ni bribe, ni praise.
Їm to finish at the half-moon’s lavi
For St. Petersburg Ideal.
Heroes of the medal are not nice.
Stink people are modest-simple.
Їm to finish the grave at the grave
Y vіnka at the home of the baptist.