Текст песни Володимир Шинкарук - Дім для душі
- Исполнитель: Володимир Шинкарук
- Название песни: Дім для душі
- Дата добавления: 15.01.2020 | 15:36:03
- Просмотров: 290
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Dm C FБудував я дім для душі -
Gm C Am/F*
світлий і затишний дім.
Dm C F
Мріяв, щоб душа в дім цей увійшла |
Gm A Dm |(2)
і навік зосталася в нім. |
З рання й до темна з каменю і скла
будував я дім для душі.
Та чомусь душа жити не змогла |
в домі тім кам'янім. |(2)
Я ховав печаль і шукав кришталь -
Зводив кришталевий дім.
Тільки знов душі жити не змогла |
в кришталевім домі тім... |(2)
Dm C Dm
Душа прожити не змогла |
Am Dm |(2)
в кришталевім домі. |
Мріяв я всі дні про стіни золоті -
будував із золота дім.
Жив немов вві сні, а душа мені |
Тихо проказала "ні". |(2)
Лиш тоді без слів все я зрозумів –
Збудував з любові свій дім.
І тоді душа в дім мій увійшла |
І навік зосталася в нім. |(2)
Dm C Dm
Душа зосталася навік |
Am Dm |(2)
в домі з любові... |
Am Dm
в домі з любові...
Am Dm С Am Dm
в домі любові.
Перевод песни
Dm C FBuduvav I dіm for souls -
Gm C Am / F *
light and quiet dim.
Dm C F
Mrіyav, shchob soul in dime tsey uv_ishla |
Gm A Dm | (2)
і navіk has stayed in it. |
From early to dark with stone and warehouse
Buduvav I dіm for souls.
That to whom the soul of life could not grasp |
in the house of Kam Kamyan. | (2)
I hovav sadness and shukav krishtal -
Having planted a Krishtaly dim.
Tіlki znov souls could not live |
in kristaliev house ... | (2)
Dm C Dm
Soul could not live |
Am Dm | (2)
in Krishtalev’s house. |
Mr I mean all day about gold gold -
Buduvav іz gold dim.
Alive nemov vv_ dream, and the soul of men |
Quietly mischief "nі". | (2)
Lish Todi without words, I’m all zrozumіv -
Zbuduvav z love_ svіy dіm.
І Todi soul in dіm mіy uvіyshla |
I Navik is in it. | (2)
Dm C Dm
The soul is stolen navіk |
Am Dm | (2)
at home with love ... |
Am dm
in the house of love ...
Am Dm With Am Dm
in the house of love.