Текст песни
Шинчын колто, поро аваем, воктенем
Вÿчкалтал тупемым ниялтен, шыматен
Муралтал муретым мыланем, аваем
Курымеш кодеш ты муросем шÿмешем
Ужар гына олыкысо ужар шудым
Авай солыде – кö солен?
Ужар гына пагытысе нöргö капем
Авай ончыде – кö ончен?
А коклан шÿметым сусыртен, ойгатем
Ит öпкеле – пÿрымаш корнем таптынем
Муралтал муретым мыланем, аваем
Курымеш кодеш ты муросем шÿмешем
Садыштемже тÿрлö саска
Саска мÿкшлан огыл мо?
Аван чонжо пöрдын йÿла
Шочшыж верчын огыл мо?
Кеч куан толеш я шÿлыкан суртыштем
Тыйым шоналтен, шыма мурет муралтем
Пале тидым, поро суксо гай аваем
Курымеш ила ты муросем шÿмыштем
Муралтенат-муралтен, ош шовычым рÿзалтем
Йывырталын чевер кечылан
Аваемлан тау лийже
Шепкаш пыштен рÿпшымыжлан
Окна ончыл садыштемже
Мÿкш ава игыжым чумыра
Мÿкшаваже ок лий гын - иге-влак шаланат
Родо-влак, авадам саклыза
Перевод песни
Сядь рядом со мной, моя милая мама,
Приласкай мою голову, согрей меня.
Спой мне свою песню, мама, —
Эти песни навсегда останутся в моем сердце.
На лугу — лишь красная трава...
Мама — словно соль... Но кто же её обидел?
Моя жизнь — словно зелёная поросль...
Кто же позаботился о моей маме?
Я потревожу твоё сердце, я разбужу тебя...
Не печалься — я найду свой путь в жизни.
Спой мне свою песню, мама, —
Эти песни навсегда останутся в моем сердце.
В моём саду цветут разные цветы...
Разве плоды не для пчёл?
Сердце мамы разбито...
Разве оно не для её сына?
Даже когда в мой дом придет радость,
Я буду петь твою нежную песню, вспоминая о тебе.
Знай это, моя добрая, ангелоподобная мама:
Эта песня будет вечно жить в моем сердце.
Я буду петь и петь, я разорву свой белый платок...
С Днём рождения!
Спасибо моей маме —
За то, что укрывала меня от холода.
В моём палисаднике
Мать-пчела собирает своих детенышей.
Если нет матери — дети разбредаются...
Родные, берегите свою маму!