Текст песни
ПРО МОСКАЛЕЙ
Поучусь я года трi, та выйду єлектрiком
Заберусь я во поле на столб єлектрiческiй
Погляжу по компасу та вычiслю дє Москва
Помахаю кукiшем та плюну у ту сторону!
Про Москву да москалів — всєгда вспомiнаю
Дуже мне не нравится — нехай їм iкается!
Пінгвин, пінгвин, пінгвин, пінгвин — нэ птица
Хомяк, хомяк, хомяк, хомяк — нэ шуба
Козёл, козёл, козел, козёл — нэ сало
Горох, горох, горох, горох — нэ закусь
Поучусь я осiмь лiт, та вийду я летчiкам
Полiчу до солнышка у ракетi космiческой
Из елюмiнатора в бiнокль найду Москву
Помахаю кукiшем та плюну с орбиты внiз!
Думаю о москалях — усi днi до закату
Чи не врет пословiца — небось ім iкается
Дуршлаг, дуршлаг, дуршлаг, дуршлаг — нэ мiска
Биг-мак, биг-мак, биг-мак, биг-мак — нэ пончик
Урюк, урюк, урюк, урюк — не фіга
Кулак, кулак, кулак, кулак — не кукіш
Бе-бе-бе-утю-тю-тю-тю-тю!
Бу-бу-бу-ня-ня-ня-ня-ня!
Тьфу-тьфу-тьфу-ме-ме-ме-ме-ме-ме!
Ня-ня-ня-ме-ме-ме-ме-ме-ме!
Брошу рiдну сторону, поїду в Амерiку
Попрошусь проходчiком на шахту буржуйскію
Забурюсь я вглубь землi на горном комбаiне
Доберусь до той Москвы — нехай внiз правалiца!
Тварог, тварог, тварог, тварог — нэ хлорка
Утюг, утюг, утюг, утюг — нэ пейджер
Кумыс, кумыс, кумыс, кумыс — нэ пыво
Конец конец конец конец — частушкам
Бе-бе-бе-утю-тю-тю-тю-тю!
Бу-бу-бу-ня-ня-ня-ня-ня!
Тьфу-тьфу-тьфу-ме-ме-ме-ме-ме-ме!
Ня-ня-ня-ме-ме-ме-ме-ме-ме!
Поучусь я двадцать лiт, та стану прохфессором
Поселюсь зовсiм у Москве на улiце Горького
Вiду я до зоренькi цобачку вiгулiвать
Помахаю кукiшем та поплюю вокруг себя!
Перевод песни
ABOUT MOSCOWS
I’ll learn for three years, she’ll come out as an electrician
I will climb into the field on the pole
I’ll take a look at the compass and calculate Moscow
I’ll wave the puppy and I’ll spit on the other side!
About Moscow and Moscow - I always remember
I don’t like it even now - I don’t repent!
Penguin, penguin, penguin, penguin - ne bird
Hamster, hamster, hamster, hamster - ne fur coat
Goat, goat, goat, goat - ne salo
Peas, peas, peas, peas - no snack
I’ll learn to master, that I will enter pilots
I'm flying to the sun with a space rocket
From eluminator to binoculars I will find Moscow
I’ll wave the puppy and I’ll spit it out of orbit!
Thinking of Muscovites - day before sunset
Chi doesn’t lie a proverb - I guess I repent
Colander, colander, colander, colander - ne miska
Big Mac, Big Mac, Big Mac, Big Mac - Ne Donut
Apricot, apricot, apricot, apricot - not fіga
Fist, fist, fist, fist - not a cookie
Be-be-be-utu-choo-choo-choo!
Boo-boo-boo-nya-nya-nya-nya-nya!
Pah-pah-pah-me-me-me-me-me-me!
Nya-nya-nya-me-me-me-me-me-me!
I’m leaving the main side, going to America
I’ll ask for a bourgeois mine sinker
I will dig deep into the earth on a mountain combine
I get to that Moscow - no matter the ruler!
Twarog, twig, twig, twig - ne bleach
Iron, iron, iron, iron - ne pager
Koumiss, koumiss, koumiss, koumiss - ne pyvo
End end end end - ditties
Be-be-be-utu-choo-choo-choo!
Boo-boo-boo-nya-nya-nya-nya-nya!
Pah-pah-pah-me-me-me-me-me-me!
Nya-nya-nya-me-me-me-me-me-me!
I’ll learn twenty years, she will become a professor
I’ll settle down near Moscow on Gorky Street
I’m going to the little dog
I wave the puppy and spit around me!
Официальное видео