Текст песни
Девка по саду ходила, Да по зеленому да гуляла,
Ой-лё-ли, Ой-ли Лё-ли, Лё-ли,
Ой-люли да Ой-ли о-ль.
По зеленому да гуляла, С ноги на ногу ступала,
Ой-лё-ли, Ой-ли, Лё-ли, Лё-ли,
Ой-люли да Ой-ли о-ль.
С ноги на ногу ступала, Да на камушек наступила,
Ой-лё-ли, Ой-ли, Лё-ли, Лё-ли,
Ой-люли да Ой-ли о-ль.
Через садик, через вишенье, Перепелка лятела,
Ой, лёли, О-ли, Лё-ли лё-ли
Перепелка летела.
Ой, Бог тебе дал, Пелагеюшка, За кого ты хотела.
Ой, лёли, О-ли, Лё-ли лё-ли
За кого ты хотела.
Ой, Бог тебе дал, Александровна, За кого пожелала,
Ой, лёли, О-ли, Лё-ли лё-ли
За кого пожелала.
Мимо груши да мимо яблоньки. Дорожка ляжала,
Ой, лёли, О-ли, Лё-ли лё-ли
Дорожка лежала.
Только ходят, только ездят. Купцы да бояре,
Ой, лёли, О-ли, Лё-ли лё-ли
Купцы да бояре.
Девка по саду ходила, Да по зеленому да гуляла,
Ой-лё-ли, Ой-ли, о-ли, Ой-люли да Ой-ли о-ли.
По зеленому да гуляла, Да с ноги на ногу ступала,
Ой-лё-ли, Ой-ли, о-ли, Ой-люли да Ой-ли о-ли.
Перевод песни
The girl walked in the garden, Yes, she walked on the green,
Oh-le-li, oh-li le-li, le-li,
Oh-lyuli yes Oh-li oh-l.
Yes walked on the green, walked from foot to foot,
Oh-le-li, oh-li, le-li, le-li,
Oh-lyuli yes Oh-li oh-l.
She stepped from foot to foot, and stepped on a pebble,
Oh-le-li, oh-li, le-li, le-li,
Oh-lyuli yes Oh-li oh-l.
Through the garden, through the cherries, the quail was flying,
Oh, lee, o-le, le-le le-le
The quail flew.
Oh, God gave you, Pelageyushka, For whom did you want.
Oh, lee, o-le, le-le le-le
Who did you want for.
Oh, God gave you, Alexandrovna, For whom you wished,
Oh, lee, o-le, le-le le-le
For whom I wished.
By the pear and by the apple tree. The path lay down
Oh, lee, o-le, le-le le-le
The path lay.
They only walk, they only drive. Merchants and boyars,
Oh, lee, o-le, le-le le-le
Merchants and boyars.
The girl walked in the garden, Yes, she walked on the green,
Oh-lyu-li, Oh-li, oh-li, Oh-lyuli yes Oh-li oh-li.
Yes walked on green, Yes walked from foot to foot,
Oh-lyu-li, Oh-li, oh-li, Oh-lyuli yes Oh-li oh-li.