Текст песни
Счастья хочу я людям нести,
Но как это сделать не знаю…
Даже я сам не встретил в пути -
Счастье, которого так желаю.
Люблю я людей и себя немного,
Но больше люблю я ее.
Хочу я сделать много такого -
Такого, чтоб было твое.
Все звезды с неба хочу я сорвать
И бросить к твоим ногам,
Но все же больше хочу я знать -
Чего заслужил я сам?
Я знаю меня любили,
Но было мне все равно.
За это меня простили -
Не так это было давно.
Поэтому очень мне странно -
Что сделаешь так и ты.
Любить, это очень прекрасно,
Но если не понят, умри!
Любовь как брага в бутылке
И если долго ее там держать -
Она ведь взрывом от туда выходит -
Ничто не сможет ее там удержать.
Любовь найти очень трудно,
Еще трудней сохранить ее.
Но самое главное нужно -
Чтоб сердце понято было твое.
Себя не надо жалеть никогда,
Что часто с нами бывает порою -
Поступая так, поймешь ты тогда -
Что жить всегда стоит!
Жизнь без страданий, что сон без снов -
Проснулся, ничего не помнишь.
Жизнь сложна и ее остов -
Мученья, сомненья и поиск.
Текст - И. Гайворонский
Музыка - А. Гайворонский
Перевод песни
I want to bring happiness to people
But I don't know how to do it ...
Even I myself did not meet in the way -
Happiness I wish.
I love people and myself a little,
But I love her more.
I want to do a lot of this -
Such that you are yours.
I want to disrupt all stars from the sky
And throw it at your feet
But still I want to know more -
What did I deserve myself?
I know me loved me
But I did not care.
They forgave me for this -
This was not the case for a long time.
Therefore, it is very strange to me -
What will you do so and you.
To love is very beautiful
But if not understood, die!
Love like a mash in a bottle
And if you keep it there for a long time -
After all, she comes out from there by explosion -
Nothing can keep her there.
Love is very difficult to find
It is even more difficult to save it.
But the most important thing is -
So that the heart was understood yours.
You should never regret yourself
What often happens to us -
Doing so, you will understand then -
What to live is always worth it!
Life without suffering, that sleep without dreams -
I woke up, you don’t remember anything.
Life is complex and its skeleton -
Large, doubt and search.
Text - I. Gayvoronsky
Music - A. Gayvoronsky
Смотрите также: