Текст песни
Здравствуй, родная, я под Орлом.
Только из боя вышел.
Как наяву вижу старый наш дом,
Голос твой милый слышу.
Нам не дают передышки ни дня,
Завтра опять в бой.
Деток родных поцелуй за меня,
После победы вернусь домой.
А май опять роняет лепестки.
И облака не тонут в небе синем.
И все летят к нам с фронта треугольные листки,
Как птицы памяти моей России.
В старенькой Библии это письмо,
Старое фото в рамке.
Бабушка молча посмотрит в окно,
Вытрет слезу украдкой.
И треугольник зажав в руке,
Вспомнит военную стужу.
Слово "люблю" на потертом листке -
Все, что осталось от мужа...
А май опять роняет лепестки.
И облака не тонут в небе синем.
И все летят к нам с фронта треугольные листки,
Как птицы памяти моей России.
И все летят к нам с фронта треугольные листки,
Как птицы памяти моей России.
А май опять роняет лепестки.
И облака не тонут в небе синем.
И все летят к нам с фронта треугольные листки,
Как птицы памяти моей России.
И все летят к нам с фронта треугольные листки,
Как птицы памяти моей России!
Перевод песни
Hello, dear, I'm at Eagle.
Only out of battle came out.
As in reality I see our old house,
I hear your darling voice.
We are not given respite a single day,
Tomorrow again into battle.
A couple of native kiss for me,
After the victory I will return home.
And May again drops the petals.
And the clouds do not sink in the blue sky.
And all fly to us from the front triangular sheets,
As birds of the memory of my Russia.
In the old Bible this letter,
Old photo in the frame.
Grandmother silently looks through the window,
Wipe the tear sneak.
And holding the triangle in his hand,
He will remember the military cold.
The word "love" on a shabby sheet -
All that remains of her husband ...
And May again drops the petals.
And the clouds do not sink in the blue sky.
And all fly to us from the front triangular sheets,
As birds of the memory of my Russia.
And all fly to us from the front triangular sheets,
As birds of the memory of my Russia.
And May again drops the petals.
And the clouds do not sink in the blue sky.
And all fly to us from the front triangular sheets,
As birds of the memory of my Russia.
And all fly to us from the front triangular sheets,
As birds of the memory of my Russia!