Текст песни
Все на свете стремится друг друга сломать,
Разнести на осколки, чтоб по новой собрать.
Убивая любовь, превращая все в пыль,
И наивно надеясь, что все сон, а не быль.
Нажимая на газ прямо перед стеной,
Это тронет не нас, это будет другой.
Я снимаю очки, солнце больше не светит,
Лишь откуда-то снизу обжигающий ветер.
Два стакана спиртного, пелена на глаза,
Только пьяные мысли могут что-то сказать.
Эти маски повсюду я пытаюсь сорвать,
Достучаться до душ, чтобы что-то менять.
Чтобы что-то менять.
Чтобы что-то менять.
Чтобы что-то менять!
Я смываю свой грим!
Мы победим!
Эмерикан Дрим.
Открываю свой мир!
Я не один!
Эмерикан дрим!
Эта проза речей заставляет понять,
Испаряет все чувства, запрещает мечтать.
Золотыми листами в обессмысленных книгах,
Заржавевшие мысли, нам уже не забыть их.
Поменяли местами, и стремимся обратно.
Вспоминаем всё До, но уже безвозвратно.
Я снимаю оковы и пытаюсь бежать.
Спотыкаюсь, но знаю: надо что-то менять.
Надо что-то менять!
Надо что-то менять!
Надо что-то менять!
Я смываю свой грим!
Мы победим!
Эмерикан Дрим.
Открываю свой мир!
Я не один!
Эмерикан дрим.
Я смываю свой грим!
Мы победим!
Эмерикан дрим.
Открываю свой мир!
Я не один!
Эмерикан дрим.
Перевод песни
Everything in the world strives to break each other,
Break it into pieces to be put back together again.
Killing love, turning everything into dust,
And naively hoping that everything was a dream and not reality.
Stepping on the gas right in front of the wall,
It won't touch us, it will touch someone else.
I take off my glasses, the sun doesn't shine anymore
Only a scorching wind came from somewhere below.
Two glasses of alcohol, a veil over my eyes,
Only drunken thoughts can say anything.
I'm trying to rip off these masks everywhere,
Reach souls to change something.
To change something.
To change something.
To change something!
I'm taking off my makeup!
We will win!
American Dream.
Opening up my world!
I'm not alone!
American Dream!
This prose of speeches makes you understand
Evaporates all feelings, prohibits dreaming.
Golden leaves in meaningless books,
Rusted thoughts, we can no longer forget them.
We changed places and are heading back.
We remember everything Before, but irrevocably.
I take off my shackles and try to escape.
I stumble, but I know: something needs to change.
Something needs to change!
Something needs to change!
Something needs to change!
I'm taking off my makeup!
We will win!
American Dream.
Opening up my world!
I'm not alone!
American Dream.
I'm taking off my makeup!
We will win!
American Dream.
Opening up my world!
I'm not alone!
American Dream.