Текст песни
Восьмий День – Крізь тіло
Лишилися руїни
Розбите скло машини,
Навколо манекени
І завтра вже напевно
В грі твоїх фантазій
Перемагає в'язень,
Мурашки вкрили тіло
І відпадають крила.
Не допалені сигарети,
Змінились пріоритети.
Нові безглузді драми
Та сіль вже не пече рани.
На осліп ми блукали
Себе не помічали,
Як тисячі голок крізь тіло
Лишається надія,
А слабкість перемагає,
Творчість ніби вбиває.
Як тисячі голок крізь тіло
Підняти би в небо вітрила,
А човен мій зникає,
Творчість ніби вбиває
Лишилися руїни
Розбите скло вітрини,
Загублені наші серця
На осліп ми блукали
Себе не помічали,
Як тисячі голок крізь тіло
Лишається надія,
А слабкість перемагає,
Творчість ніби вбиває.
Як тисячі голок крізь тіло
Підняти би в небо вітрила,
А човен мій зникає,
Слабкість ніби вбиває, вбиває
Як тисячі голок крізь тіло
Лишається надія,
А слабкість перемагає,
Творчість ніби вбиває.
Перевод песни
Eighth Day - Through the body
Destroyed ruins
Broken glass machine
Around the dummy
And tomorrow for sure
In the game of your fantasies
Wins a prisoner
Ants covered the body
And the wings fall off.
Not burnt cigarettes
The priorities have changed.
New senseless drama
That salt no longer burns the wounds.
We were wandering for the blind
They did not notice themselves
Like thousands of needles through the body
Hope is left
And weakness wins
Creativity seems to be killing.
Like thousands of needles through the body
Raise the sail in the sky
My boat disappears
Creativity seems to be killing
Destroyed ruins
Broken window glass
Lost our hearts
We were wandering for the blind
They did not notice themselves
Like thousands of needles through the body
Hope is left
And weakness wins
Creativity seems to be killing.
Like thousands of needles through the body
Raise the sail in the sky
My boat disappears
Weakness kills, kills
Like thousands of needles through the body
Hope is left
And weakness wins
Creativity seems to be killing.
Смотрите также: