Текст песни
Кто-то опять начинает разговор ни о чём.
Мне всё равно, ведь моя гитара за плечом.
У тебя есть сигарета? Погасли огни.
Мы начинаем пить в среду,
Я из интеллигентной семьи.
Как Холден Колфилд, я мешаю виски как всегда.
И начинаю петь на английском — это зря.
Когда ты рядом я теряюсь словно я не я.
Мы покидаем эту площадь ровно в 4:30 утра.
Детка, просто послушай, я хочу быть с тобой.
В апартаментах номер 420.
Для нас найдётся там место, сосед уехал домой.
Я завтра стану известным, а ты будешь другой.
Финал обещает не быть избитым.
Рожден, чтоб звездой рок-н-ролла стать.
Но у меня закончились деньги на пиво.
Дружище можешь занять?
А завтра я возвращаюсь в свой привычный режим.
По финишьной примой к успеху, подожди.
Мой день закончится пустым концертом в местном ДК.
Я знаю, завтра будет всё иначе. Конечно, наверняка.
Детка, просто послушай, я хочу быть с тобой.
В апартаментах номер 420.
Для нас найдётся там место, сосед уехал домой.
Я завтра стану известным, а ты будешь другой.
Финал обещает не быть избитым.
Рожден, чтоб звездой рок-н-ролла стать.
Но у меня закончились деньги на пиво.
Дружище можешь занять?
Перевод песни
Someone starts a small talk again.
I don't care, my guitar is over my shoulder.
Do you have a cigarette? The lights are out.
We start drinking on Wednesday,
I come from an intelligent family.
Like Holden Caulfield, I stir my whiskey as usual.
And I start singing in English - it's in vain.
When you're around, I get lost like I'm not me.
We leave this square at exactly 4:30 in the morning.
Baby, just listen, I want to be with you.
In apartment number 420.
There's room for us there, the neighbor went home.
Tomorrow I'll be famous, and you'll be different.
The ending promises not to be trite.
Born to be a rock 'n' roll star.
But I've run out of money for beer.
Can you borrow some, buddy?
And tomorrow I'm back to my usual routine.
On the finishing line to success, wait.
My day will end with an empty concert at the local community center.
I know that tomorrow everything will be different. Of course, for sure.
Baby, just listen, I want to be with you.
In apartment number 420.
There is a place for us there, the neighbor went home.
Tomorrow I will become famous, and you will be different.
The finale promises not to be trite.
Born to become a rock and roll star.
But I ran out of money for beer.
Can you borrow some, buddy?
Смотрите также: