Текст песни
Ночь под свет софитов, шум, горят огни,
Это время будет полно суеты и беготни.
Посреди толпы вдаль проходит тропка,
На нее ступаешь и идешь ты медленно и робко.
По обе стороны - народ, он весь пестрит, искрашен,
Каждый из людей в толпе себя считает настоящим.
И вот бы ничего, костюмы их - цветные краски,
Но есть одна деталь - их лица закрывают маски.
Под ними будет скрываться, чтобы ни сказал,
На выбор либо злая улыбка, либо вражий оскал.
Сознание в этой пучине лживой сохраню,
Пока толпа уподобляется троянскому коню.
Посмотри под ноги, где тропа? Теперь и ты заблудший.
На себя со стороны - а сам ведь ты ничуть не лучше!
Будь силен и крепок духом, окажи отпор врагу!
Приглядись, и, может быть, найдешь его в своем кругу.
Весь этот маскарад, тебе здесь каждый рад,
Здесь царит праздничный дух, здесь гуляет разврат.
Весь этот маскарад, тебе здесь каждый брат,
Здесь глоток воздуха - яд, погибель, шах и мат.
Правда или ложь? Потом узнаешь, в конце,
Врядли подскажет тебе искренность на чьем то лице.
Чей то блеск в глазах тебе в сердце вонзился,
Живой взгляд порою просто блестящая линза.
Лицо закрыто, также скрыты и мысли внутри,
Внутри творится хаос, ты только посмотри!
Смотри внимательно, за каждым, и не упусти.
Не упусти себя в разврате и привольности.
Улыбка не означает открытую душу,
Каждый громко думает, ты только навостри уши.
Тогда узнаешь, что скрывается за их спиной
И кто с ножом в руке прячется прямо за тобой.
В который раз игра - кто кого обойдет,
Голова или сердце над телом верх возьмет?
Вперед, осталось только нанести краску.
Поздравляю, теперь и тебе готова маска.
Весь этот маскарад, тебе здесь каждый рад,
Здесь царит праздничный дух, здесь гуляет разврат.
Весь этот маскарад, тебе здесь каждый брат,
Здесь глоток воздуха - яд, погибель, шах и мат.
Перевод песни
Night under the spotlights, noise, lights are on
This time will be full of hustle and bustle.
In the middle of the crowd, a path runs into the distance
You step on it and walk slowly and timidly.
On both sides - the people, they are all dazzling, painted,
Each of the people in the crowd considers himself real.
And that would be nothing, their suits are colored paints,
But there is one detail - their faces are covered with masks.
Under them will hide whatever he says
The choice is either an evil smile or a hostile grin.
I will preserve consciousness in this deceitful abyss,
While the crowd is like a Trojan horse.
Look at your feet, where is the path? Now you are also lost.
On yourself from the side - and you yourself are no better!
Be strong and strong in spirit, fight back the enemy!
Take a closer look, and maybe you will find him in your circle.
All this masquerade, everyone here is happy for you,
A festive spirit reigns here, debauchery walks here.
All this masquerade, every brother is here for you
Here is a breath of air - poison, death, check and checkmate.
Truth or lie? Then you will find out, at the end,
It is unlikely that sincerity on someone's face will tell you.
Someone's glint in your eyes pierced your heart,
A lively look is sometimes just a shiny lens.
The face is closed, so are the thoughts inside,
Chaos is going on inside, just look!
Watch carefully, for each, and do not miss.
Do not let yourself go in debauchery and favor.
A smile does not mean an open soul
Everyone thinks loudly, you just prick up your ears.
Then you will find out what is behind their backs
And who with a knife in his hand is hiding right behind you.
Once again the game - who will bypass whom,
Will the head or heart prevail over the body?
Go ahead, it remains only to apply paint.
Congratulations, now the mask is ready for you.
All this masquerade, everyone here is happy for you,
A festive spirit reigns here, debauchery walks here.
All this masquerade, every brother is here for you
Here is a breath of air - poison, death, check and checkmate.
Смотрите также: