Текст песни
Вот наступает понедельник. Эй! Это неделя для новых затей,
Идей и тех же людей, и гнилых очередей,
Работы до мозга костей... время плохих новостей,
Но а вечером и неумывшись упасть на постель.
Небо бирюзовое, меняется старое - новое,
А настроение, как и прежде ужасно хреновое,
И снова рамки, законы и вечные правила -
Все это лишь тоску и скуку над мною возглавило.
Сорви оковы! Ведь мы по жизни рисковы!
Помнишь, как шрамы носили наши кожные покровы?
Делали то, что хотели, свистели, потели, летели,
Со временем тяжелой ношой все отяготели.
Помнишь первую мечту? Думаешь, сердце забыло?
Заледенело, заплесневело, потухло, остыло?
Не забывай и крепко за это время держись,
Хотя бы на день войди в себя и сердцем зажгись!
Просто так добро на добро к тебе не вернется,
Хватит ждать и верить, что в пользу все обернется.
Просто отвори нутро, достало ведь по кругу бегать!
Будь самим собой, хватит ждать и не ведать,
Просто выходи за рамки и сделай, что хочешь сделать!
Звонок будильника покажет время где-то девять,
Щелчок в компе расскажет, что сегодня будем делать.
С теми, с кем был вчера, надеюсь встречусь завтра,
Время идет, не оставляя день закатом.
Новая история, встречаем все новые лица,
Чем больше нас, тем дольше веселиться!
И если она осмелится здесь появиться,
Новое чувство в нашей жизни должно поселиться.
Это мы! Свой путь мы раскрасим сами!
Это жизнь! Ее сложно понять местами.
Танцуй с удачей, пой с победой и с риском поспорь,
Чтоб показать, кто в этой жизни главный герой!
Ошибки нет, проблемы... проблемы в нас внутри,
Нить, державшую тебя так долго, рви!
Тех, кто близко и тех, кто далеко - удиви,
Пока полон сил, пока есть время - живи!
Просто так добро на добро к тебе не вернется,
Хватит ждать и верить, что в пользу все обернется.
Просто отвори нутро, достало ведь по кругу бегать!
Будь самим собой, хватит ждать и не ведать,
Просто выходи за рамки и сделай, что хочешь сделать!
Перевод песни
Here comes Monday. Hey! This is a week for new ventures,
Ideas of the same people and rotten bursts,
Work to the bone ... time for bad news,
But in the evening and unwilling to fall to bed.
The sky is turquoise, the old is changing - the new,
And the mood, as before terribly bad,
And again, the framework, laws and eternal rules -
All this only led to longing and boredom over me.
Break the shackles! After all, we are risky in life!
Remember how scars wore our skin?
They did what they wanted, whistled, sweated, flew,
Over time, a heavy burden all weighed.
Do you remember your first dream? Do you think the heart has forgotten?
Frozen, moldy, extinct, cool?
Do not forget and hold on tight during this time,
At least for a day, get into yourself and light up your heart!
It’s just that the good to good will not come back to you,
Stop waiting and believe that everything will turn out in favor.
Just open your gut, because you’re tired of running around in a circle!
Be yourself, stop waiting and not know
Just go beyond and do what you want to do!
The wake-up call will show the time somewhere around nine,
Clicking on a computer will tell you what we will do today.
With those with whom I was yesterday, I hope to meet tomorrow,
Time passes without leaving the sunset.
New story, meet new faces
The more we have, the longer you have fun!
And if she dares to appear here,
A new feeling in our life should settle.
This is us! We will paint our own way ourselves!
That's life! It is difficult to understand in places.
Dance with luck, sing with victory and argue with risk
To show who is the main character in this life!
There is no mistake, there are problems ... there are problems within us,
Tear the thread that held you for so long
Those who are close and those who are far - surprise
As long as you are full of strength, while you have time - live!
It’s just that the good to good will not come back to you,
Stop waiting and believe that everything will turn out in favor.
Just open your gut, because you’re tired of running around in a circle!
Be yourself, stop waiting and not know
Just go beyond and do what you want to do!
Официальное видео
Смотрите также: