Текст песни Возвращение - Айно
- Исполнитель: Возвращение
- Название песни: Айно
- Дата добавления: 23.02.2020 | 22:00:04
- Просмотров: 291
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
"Айно", Сергей Канунников (гр. Возвращение).Живая запись из клуба "Археология", 2015.
Осенью вода поднялась,
Смыло мост, трава унесла,
Сгинула в шиверах, смеясь,
Вспыхнула радугой.
Белой пеной пряжа вилась,
Память старого ремесла,
А звезда на кромке весла
Сгорала, не радуя.
К сестре Айно брат приходил,
До утра сидел у двери,
У открытой настежь двери -
Пел колыбельные.
Младший серый брат пел да выл.
В чёрном небе спутник летел,
А под ним корабличек плыл,
Палубы белые...
Айно, Айно, кого будешь в дом закликать -
Не спеши в ладонях ломать веретено своё.
Айно, Айно, полноте тебе горевать
С крика чёрных воронов на жнивьё.
К сестре Айно брат приходил,
До утра ворота ломал,
У сарая брёвна крушил,
Жерди разбрасывал.
Старший бурый брат всё серчал,
Горевал, ревел, да рычал.
Год назад забрать обещал,
Да, верно, забыл...
Айно, Айно, где зимой позёмка метёт,
Там гуляет мать-россомаха, ищет сохатого.
Айно, Айно, там тебе теперь бережёт
Белое зерно в закромах вьюга крылатая.
К милой Айно муж приплывал,
Ей в лицо глядел из воды,
Да о чём-то долго молчал,
Бил плавником.
Ничего опять не сказал,
Лишь исчез камнем седым.
Видно, приберёг слова на потом.
Айно, Айно, где петляет Нурмис река,
Там твоя тропа далека, морошкой вышита.
Айно, Айно, вдалеке - гора велика,
С той горы плывут облака в горнее, вышнее.
Перевод песни
Aino, Sergey Kannunnikov (column Return).Live recording from the club "Archeology", 2015.
In the fall, the water rose
The bridge was washed away, the grass took away
She vanished in shiver, laughing
Flashed a rainbow.
White foam yarn curled
The memory of the old craft
And the star on the edge of the oar
Burned, not happy.
Brother came to Aino’s sister,
Until morning sat at the door
At the door wide open -
Sang lullabies.
The younger gray brother sang and howled.
A satellite was flying in a black sky
And under it a boat sailed,
White decks ...
Aino, Aino, who will you call into the house -
Do not rush to break your spindle in your palms.
Aino, Aino
From the cry of black ravens to stubble.
Brother came to Aino’s sister,
Until morning break the gate
At the barn, I broke the logs
The poles scattered.
The older brown brother was getting angry
Grieved, roared, but growled.
He promised to pick up a year ago,
Yes, I forgot ...
Aino, Aino, where the snow is sweeping in winter,
A Wolverine mother walks there, looking for a sokhaty.
Aino, Aino, there now it protects you
White grain in the bins of a blizzard winged.
Husband sailed to cute Aino,
She looked into her face from the water,
He was silent for a long time,
He beat him with a fin.
Said nothing again
Just disappeared with a gray stone.
Apparently, he saved the words for later.
Aino, Aino, where the Nurmis River winds,
There your path is far, cloudberries are embroidered.
Aino, Aino, far away - the mountain is great,
From that mountain, clouds float to the higher, higher.