Текст песни Вперше Чую - У нас на Майдані
- Исполнитель: Вперше Чую
- Название песни: У нас на Майдані
- Дата добавления: 11.01.2019 | 04:15:04
- Просмотров: 441
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ця пісня може застарітиДо того, як буде написана,
Бо ті, що вчора приносили квіти,
Сьогодні з вилами та зі списами.
Ця пісня може запізнитись
До того, як буде проспівана,
Бо ті, хто божився нас боронити,
Кийки на світанках встромляють у спину нам.
Ніхто не знає, що буде далі
В нас на Майдані, в нас на Майдані.
Ніхто не знає – гострити палі
Чи терти свої персональні дані.
Ця пісня, на щастя, не дасть прогнозів,
Від неї, на жаль, не почуєш відповідь:
Чи вистоїть розум, чи вщухнуть морози,
Чи зможемо в очі дивитися світові.
Цю пісню не чутимуть за щитами,
Її не співатимуть на барикадах,
Бо досі ніхто не збагнув і не втямив,
Що ж там попереду, хто ж там позаду.
Ніхто не знає, що буде далі
В нас на Майдані, в нас на Майдані.
Ніхто не знає – гострити палі
Чи терти свої персональні дані.
Ця пісня може навіть померти
До того, як буде народжена.
Бо комусь потрібні наступні жертви,
А комусь – нові нагородження.
Ця пісня не зцілить розгніваний мозок,
Потрощені ребра й роз’ятрене серце,
Це просто слова про одвічну загрозу
Віддати єдине, що в нас зостається.
Текст - Григорій Вагапов, Юрко Космина
Перевод песни
This song may be out of dateBefore it is written,
Because those who brought flowers yesterday,
Today with pitchforks and spears.
This song may be late
Before it is sung,
Because those who swore to defend us,
Sunrise sticks ram into our backs.
Nobody knows what's next
We are on the Maidan, we are on the Maidan.
Nobody knows - sharpening piles
Or rub your personal data.
Fortunately, this song does not make predictions,
Unfortunately, you won't hear the answer from her:
Will the mind endure, do the frosts subside,
Will we be able to face the world.
This song will not be heard behind the shields,
She will not be sung at barricades,
Because until now no one has understood or understood,
What's in front, who's behind.
Nobody knows what's next
We are on the Maidan, we are on the Maidan.
Nobody knows - sharpening piles
Or rub your personal data.
This song may even die
Before she is born.
Because someone needs the following sacrifices,
And to someone - new rewards.
This song will not heal the angry brain,
Broken ribs and angry heart,
It's just words about an age-old threat
Give away the only thing we have left.
Text by Grigory Vagapov, Yurko Kosmina