Текст песни
Там, где полночь
Чертит в небе узоры теней,
Там, где все молчит,
Я увижу себя в темном окне.
Все, что было — станет ложью,
Кроме крика: «Кто я?».
Это ночь скользит по коже
Острым лезвием бытия.
Я — каждый атом вселенной.
Я — самый первый рассвет.
Прах и вершина творенья,
Гордость Денницы и Бога завет.
Я — тишина и усталость,
Свет сквозь осеннюю мглу.
Я никогда не рождаюсь
И никогда не умру.
II
Тают звезды,
Превращаясь в капли огня.
Хочешь, можешь уйти —
В мире нет никого, кроме меня.
И не сбросить эту ношу:
Быть причиной добра и зла,
И смотреть в глаза прохожих,
Как в жестокие зеркала.
Я — это кнут и оковы,
Я — предвкушенье борьбы.
Я — воронье над Голгофой,
Ложь и звериная правда толпы.
Я — рев лесного пожара.
Я — свеча на ветру.
Я никогда не рождаюсь
И никогда не умру.
Перевод песни
Where is midnight
Draws patterns of shadows in the sky,
Where everything is silent,
I will see myself in a dark window.
Everything that was - will become a lie,
Except for a scream: "Who am I?"
This night slides on the skin
A sharp blade of being.
I am every atom of the universe.
I am the very first dawn.
The ashes and the top of the creation,
The pride of the day and God is the covenant.
I am silence and fatigue
Light through the autumn darkness.
I'm never born
And I will never die.
II
Melt the stars
Turning into a drop of fire.
You want to leave -
There is no one in the world but me.
And do not drop this burden:
Be the reason for good and evil,
And look into the eyes of passers -by
Like in cruel mirrors.
I am a whip and shackles,
I am anticipating the struggle.
I am a crow over Calvary,
Lying and animal truth of the crowd.
I am the roar of a forest fire.
I am a candle in the wind.
I'm never born
And I will never die.
Смотрите также: