Текст песни Вселенная Стивена - Something Entirely New
- Исполнитель: Вселенная Стивена
- Название песни: Something Entirely New
- Дата добавления: 09.07.2018 | 23:15:03
- Просмотров: 341
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Where did we go?What did we do?
I think we made something
Entirely new
[Обе] Куда мы пришли?
Что мы сделали?
Кажется, мы создали что-то абсолютно новое.
And it wasn't quite me
And it wasn't quite you
I think it was someone
Entirely new
Это была не совсем я
И не совсем ты
Кажется, это была кто-то абсолютно новая
[Рубин] Oh...um
Why I just can't stop thinking
[Сапфир] So...um
Did you say I was different?
[Рубин] Ох... эм
Я не могу перестать думать об этом
[Сапфир] Так... эм
Ты сказала, что я особенная?
[Рубин] And you hadn't before
[Сапфир] Of course not
When would I have ever?
[Рубин] I'm so sorry
[Рубин] И что, ты никогда...
[Сапфир] Конечно, нет
Когда бы я успела?
[Рубин] Мне так жаль
[Сапфир] No, no, don't be
[Рубин] And now you're here forever!
[Сапфир] What about you?
[Рубин] What about me?
[Сапфир] Нет, не извиняйся
[Рубин] И теперь ты застряла тут навеки!
[Сапфир] Ну, а что насчёт тебя?
[Рубин] Что насчёт меня?
[Сапфир] Well you're here too
We're here together.
Hmm hmm hmm hmm hmm...
[Вместе] Hmmm hmm hmm hmm hmm...
[Сапфир] Ты тоже здесь
Мы здесь вместе.
Хмм ммм ммм ммм ммм...
[Вместе] Хмм ммм ммм ммм ммм...
Hmm hmm hmm hmm hmm...
Hmm hmm hmm hmm hmm...
Hmmmm hmmm hmm hmmm...
Перевод песни
Where did we go?What did we do?
I think I made something
Entirely new
[Both] Where have we come from?
What have we done?
It seems that we have created something completely new.
And it was not quite me
And it was not quite you
I think it was someone
Entirely new
It was not really me
And not really you
It seems that this was someone completely new
[Ruby] Oh ... um
Why I just can not stop thinking
[Sapphire] So ... um
Did you say I was different?
[Rubin] Oh ... em
I can not stop thinking about it
[Sapphire] So ... uh ...
You said that I'm special?
[Ruby] And you had not before
[Sapphire] Of course not
When would I have ever?
[Rubin] I'm so sorry
[Rubin] And what, you never ...
[Sapphire] Of course not.
When would I have time?
[Rubin] I'm so sorry
[Sapphire] No, no, do not be
[Rubin] And now you're here forever!
[Sapphire] What about you?
[Ruby] What about me?
[Sapphire] No, do not apologize.
[Ruby] And now you're stuck here forever!
[Sapphire] Well, what about you?
[Ruby] What about me?
[Sapphire] Well you're here too
We're here together.
Hmm hmm hmm hmm hmm ...
[Together] Hmmm hmm hmm hmm hmm ...
[Sapphire] You're here too.
We are here together.
Hmmmm mmmm mmmm mmmm ...
[Together] Hmmmm mmmm mmmm mmmm ...
Hmm hmm hmm hmm hmm ...
Hmm hmm hmm hmm hmm ...
Hmmmm hmmm hmm hmmm ...