Текст песни Вячеслав Бутусов - Одинокая птица
- Исполнитель: Вячеслав Бутусов
- Название песни: Одинокая птица
- Дата добавления: 23.10.2020 | 18:52:10
- Просмотров: 182
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Одинокая птица,Ты летишь высоко:
В антрацитовом небе
Безлунных ночей,
Повергая в смятенье
Бродяг и собак,
Красотой и размахом
Крылатых плечей.
(Одинокая птица ты очень давно
Все летишь и летишь
В небе моем
В небе долгих ночей
Не смыкая очей
Повергая в смятенье
Мои паруса
Мне приснился твой дом
Потолок в небеса...
Мне приснился бы, но)
У тебя нет птенцов,
У тебя нет гнезда,
Тебя манит незримая
Миру звезда.
А в глазах у тебя-
Неземная печаль...
Ты-сильная птица,
Но мне тебя жаль.
Одинокая птица,
Ты летаешь высоко,
И лишь безумец
Был способен так
влюбиться:
За тобою вслед подняться
За тобою вслед подняться
Чтобы вместе с тобой
Разбиться с тобою вместе,
С тобою вместе,
С тобою вместе,
С тобою вместе...
(Я летел за тобой
Я срывался, но пел
Ночь глотала все звуки земные
Звезды падали в нас
Твой огонь не угас
Только ангелы
Что-то кричали
Небо било в глаза
Ветер рвал паруса
Я услышал мольбу одиночки)
Чёрный ангел
печали,
Давай отдохнём!
Посидим на ветвях,
Помолчим в
тишине...
Что на небе такого,
Что стоит того,
Чтобы рухнуть на камни
Тебе или мне?
(Что ж нам остается? - Разувериться напрочь?
Забыть, уничтожить, порезать, порвать
Сломать и сжигая, и падая навзничь.
Себя обмануть, что умеешь летать...)
Одинокая птица,
Ты летаешь высоко,
И лишь безумец
Был способен так вюбиться:
За тобою вслед подняться
За тобою вслед подняться
Чтобы вместе с тобой
Разбиться с тобою вместе,
С тобою вместе,
С тобою вместе,
С тобою вместе,
С тобою вместе,
С тобою вместе,
С тобою вместе,
С тобою вместе!
примечание: в скобки заключены стихи от исполнителя кавера
Перевод песни
Lonely birdYou are flying high:
In the anthracite sky
Moonless nights
Throwing into confusion
Tramps and dogs
Beauty and scope
Winged shoulders.
(You are a lonely bird for a long time
All you fly and you fly
In my sky
In the sky of long nights
Without closing our eyes
Throwing into confusion
My sails
I dreamed about your house
Ceiling to heaven ...
I would dream, but)
You don't have chicks
You have no nest
The invisible beckons you
The world is a star.
And in your eyes-
Unearthly sadness ...
You are a strong bird
But I'm sorry for you.
Lonely bird
You fly high
And only a madman
I was able to do so
fall in love:
To follow you up
To follow you up
So that together with you
Break with you together
Together with you
Together with you
Together with you ...
(I flew after you
I was frustrated but I sang
The night swallowed all earthly sounds
The stars were falling at us
Your fire is not extinguished
Only angels
Shouted something
The sky was in your eyes
The wind tore the sails
I heard the cry of a loner)
Black Angel
sorrow,
Let's rest!
Let's sit on the branches
Let's keep quiet in
silence ...
What's in the sky
What's worth it
To fall on the stones
You or me?
(What is left for us? - To completely disbelieve?
Forget, destroy, cut, tear
Break and burn, and fall backwards.
Deceive yourself that you can fly ...)
Lonely bird
You fly high
And only a madman
I was able to fall in love like this:
To follow you up
To follow you up
So that together with you
Break with you together
Together with you
Together with you
Together with you
Together with you
Together with you
Together with you
Together with you!
note: verses from the cover artist are enclosed in brackets