Текст песни
Опять на улице жара и нам сегодня не до сна,
Пришел и наш с тобой сейчас прощальный час.
Вся школа о ЕГЭ твердит, и кто-то по двору бежит,
Чтоб от души по-русски здесь поздравить нас.
Мы ждали праздника давно и снимем все о нем кино,
Сюжет которого всю жизнь нам вспоминать.
А вам сейчас несем цветы, и говорим слова любви,
Ведь на прощанье не возможно не сказать.
Припев:
Мы знаем точно, растает лед, в тиши иволга запоет,
И нашу школу сердцем нежно мы сбережем, и к вам не раз еще придем.
У всех слезинки на глазах, девчонки с тушью на щеках,
Всем очень грустно расставаться навсегда.
Но мы придем еще сюда, наступят взрослые года.
Но наши цели не забудем никогда.
Нам аттестаты получать и в институты поступать,
А мы с тоскою будем школу вспоминать.
Мы повзрослели в этом суть,
Увы пришла пора взгрустнуть, ведь мы прощаемся со школой навсегда.
Припев:
Мы знаем точно, растает лед, в тиши иволга запоет,
И нашу школу сердцем нежно мы сбережем, и к вам не раз еще придем... и к вам не раз еще придем.
Перевод песни
Again it’s hot in the street and we don’t have any sleep
Our farewell hour has come, too.
The whole school repeats about the exam, and someone runs around the yard,
To heartily congratulate us in Russian here.
We have been waiting for the holiday for a long time and we’ll shoot a movie about it,
The plot of which we remember all our lives.
And now we bring you flowers, and we say words of love,
After all, it is impossible not to say goodbye.
Chorus:
We know for sure, the ice will melt, the Oriole will sing in the silence,
And we gently save our school with our hearts, and we will come to you more than once.
Everyone has tears in their eyes, girls with mascara on their cheeks,
Everyone is very sad to leave forever.
But we will come here again, adult years will come.
But we will never forget our goals.
We need to get certificates and go to institutes,
And we will remember the longing for school.
We have matured in this essence,
Alas, it's time to feel sad, because we say goodbye to school forever.
Chorus:
We know for sure, the ice will melt, the Oriole will sing in the silence,
And we will save our school gently with our hearts, and we will come to you more than once ... and we will come to you more than once.
Официальное видео
Смотрите также: