Текст песни
Фиаско
------
Мы не нашли сил быть вместе
И твой отец мне не станет тестем
Я верен был мечте уйти по ту даль
Что бы все старания не пошли в убыль
***
Я может повзрослел, стал другим мой стиль
Время все уносит как песочная быль
Может это быль, а может сказка
Среди бережных рук я потерпел фиаско
Разговор шел в районе получаса
Ради этой встречи я с Иркутска мчался
В новом стиле не обошлось без дизайна
Этой ночью откроется миру тайна
Твои ладони меня так резко обжигали
Со звуком треска фрески, наших баталий
Те чувства огонь, что был так силен
Прости я понял что уже не влюблен
***
Мы не нашли сил быть вместе
И твой отец мне не станет тестем
Я верен был мечте уйти по ту даль
Что бы все старания не пошли в убыль
***
Помнишь подарки тебе дарил порой
Была со мною рядом, а я думал другое
Взглядом перебирал твои намеки
Немного теплым огнем у меня горели щеки
Те дни когда по городу гуляли мы одни,
огни улиц горели так ясно
Ты была в восторге и все было прекрасно
И все было прекрасно поцелуй французкий дико страстный
Ты была моей леди, а я принцем из сказки
Но тускнели краски (Тссс..). Молча
Ждали мы развязки нелепого сужета
Холод летних ночей, глотали запах орхидей
Ловил твои слова с привкусом обида
Ждал наверно слишком долго, было выпито много
Собирал осколки нашего эдема
Хотел как раньше рядом быть, наверно просто не умею я любить
***
А что мне было делать? Цель для жизни ставить?
Ради той улыбки от которой мог растаять
Голос мой, песни из уст моих дарит
Но жизнь такая штука по местам все расставит
Ссоры, крики, мат идущий раз за разом
Ты разбиваешь сердца так, как разбивают вазы
И за эти проказы никто не может простить
Кто будет столь лишь не умеет секркты хранить
Но не порвалась нить ведь мы так юнны
Все затихает только при закате лунном
С небес звезды спускались и горели лампады
Лица хмурых людей вдруг становились рады
***
А мы так хотели судьбы построить
Несравнимую с китайскою стеною
Я ее построил своими руками
Только эта стена встала между нами
Перевод песни
Fiasco
------
We did not find the strength to be together
And your father will not become my father-in-law
I was faithful to the dream to go that far
That all efforts would not decline
***
I may have matured, my style has become different
Time blows away like sand
Maybe it's a reality, or maybe a fairy tale
Amid careful hands, I failed
The conversation went in the region of half an hour
For the sake of this meeting, I raced from Irkutsk
The new style was not without design
A mystery will be revealed to the world tonight
Your palms burned me so sharply
With the sound of cod murals, our battles
Those feelings fire that was so strong
Sorry, I realized that I’m no longer in love
***
We did not find the strength to be together
And your father will not become my father-in-law
I was faithful to the dream to go that far
That all efforts would not decline
***
Do you remember giving gifts sometimes
Was by my side, and I thought different
Looked through your hints
A little warm fire burned my cheeks
Those days when we walked around the city alone
street lights burned so clearly
You were thrilled and everything was perfect
And everything was fine kiss wildly passionate french
You were my lady, and I am a prince from a fairy tale
But the colors faded (Shhhh ..). Silently
We were waiting for the denouement of a ridiculous judgment
The chill of summer nights, swallowed the smell of orchids
Caught your words with a taste of resentment
Probably waiting too long, a lot was drunk
Collecting the fragments of our Eden
I wanted to be around as before, I probably just do not know how to love
***
What should I do? Set a goal for life?
For the sake of that smile from which I could melt
My voice, gives songs from my lips
But life is such a thing in its place
Quarrels, screams, mate coming time after time
You break hearts like vases break
And no one can forgive these pranks
Who will be so just not able to store secrkts
But the thread didn’t break, because we are so young
Everything calms down only at moonlight sunset
Stars descended from heaven and lamps burned
Faces of gloomy people suddenly became glad
***
And we so wanted to build fate
Incomparable to the Chinese wall
I built it with my own hands
Only this wall stood between us
Официальное видео
Смотрите также: