Текст песни
вади картон - Тёплым бликом
Тёплым бликом за окнами шкоды мелькает дорога,
В моей памяти Днепр и закат, водопад и кальян, и каяки с залогом.
Посиделки на кухне, мыслишки о странах и дальних и ближних.
Да не парьтесь, братишки, мы из этого вместе последнее выжмем.
Это то что лелеет душа, как куплет у Коржа, как стать ближе на шаг,
Все сильней забывать обо всем, но пацанское слово держа.
Сколько стран ещё вместе изведаем, и в любой передряге, я знаю, мы выстоим.
Керуак - "На дороге", рюкзак и машины, проносятся издали.
Тёплым ветром повеяло с запада, и мы будто-бы тоже готовы.
Покидая прокуренных кухонь квадраты, по-новой мы свалим из дома.
Там где ярче наш день и карман пополней, там где вечное солнце и море.
Убегая от прежних себя в книге жизни свою мы напишем историю.
Чтобы не прозябать, чтобы не потерять, чтобы время спускалось не даром
В моей памяти велики, Балтика, солнце заката охватит пожаром.
Как мечтали о том чтобы выбиться в люди, при этом оставшись друзьями.
По плечу на вокзале похлопаю и километры опять между нами.
А потом города, поезда, суета нас закрутит как в медленном танце,
Мы корою начнём обрастать, пустим корни, поглубже запрячемся в панцирь.
Это время ворвётся однажды в открытые окна, ну а пока,
Наше небо рисует кайму горизонта, закат, где плывут облака.
Тёплым бликом за окнами шкоды мелькает дорога,
В моей памяти Крым и Ай-Петри, технарь, атб, диалоги о многом.
Это время песком ускользает сквозь пальцы, ладонь теребя,
Это время уже не вернётся, не вернётся ни дня...
Харьков. 07 июня 2017 г.
Перевод песни
wadi cardboard - Warm glare
A warm glare behind the windows of Skoda flashes the road,
In my memory, the Dnieper and sunset, a waterfall and a hookah, and kayaks with a deposit.
Gatherings in the kitchen, thoughts about countries and far and near.
Don't worry, brothers, we will squeeze the last out of this together.
This is what the soul cherishes, like Korzh's verse, how to get one step closer,
To forget about everything more and more, but keeping the boy's word.
How many countries will we explore together, and in any trouble, I know, we will withstand.
Kerouac - "On the Road", backpack and cars, zipping from afar.
A warm wind blew from the west, and we seem to be ready too.
Leaving the smoky kitchens squares, in a new way we knock out of the house.
Where our day is brighter and our pocket of replenishment is, where the eternal sun and sea are.
Running away from our former selves in our book of life, we will write history.
In order not to vegetate, so as not to lose, so that time does not go down in vain
Great in my memory, Baltic, the sunset sun will burn.
How they dreamed of breaking out into people, while remaining friends.
I pat on the shoulder at the station and kilometers are again between us.
And then cities, trains, vanity will spin us like a slow dance,
We will begin to grow bark, put down roots, hiding deeper into the shell.
This time will burst one day into open windows, but for now,
Our sky draws the edge of the horizon, a sunset where clouds float.
A warm glare behind the windows of Skoda flashes the road,
In my memory, Crimea and Ai-Petri, a techie, atb, dialogues about many things.
This time the sand slips through the fingers, palm fingering,
This time will not return, not a day will return ...
Kharkov. June 07, 2017
Смотрите также: