Текст песни
[Walker/Steer]
RAISED IN A NURSERY OF RUMBLING BRICK,
RUSTED IRON, CRACKED STONE AND STEEL,
NURTURED IN A BARREN CONCRETE CRIB,
IN A PLAYGROUND OF GREY, YOUR FATE IS SEALED,
AGAINST A BACK DROP OF DRAB, COLD CORROSION,
WE LEARN TO DANCE, LOVE, SING AND PLAY,
RAZOR WIRE THE STRUNG UMBILICAL CORD,
IN AN UNSTERILE WOMB OF URBAN DECAY,
LET ME TAKE YOU DOWN,
AS I'M GOING TOO,
PLAY HARD - LIKE CHILD'S PLAY,
PLAYING ROUGH - AFTER ALL IT'S ONLY A GAME,
NOW, REDEVELOPMENT LIES IN RUINS,
AS GUTTED SLUMS ARE SOWN,
ENVELOPING, SMOTHERING SQUALOR,
THIS DERELICTION GROWS,
OUTSIDE IT IS NOW COLD AND DARK,
ONLY DESOLATION, DARKNESS AND GLOOM,
NOT A FAR CRY FROM A TORTURED CAT,
YOUR CITIES WILL BECOME YOUR TOMBS,
LET ME TAKE YOU DOWN,
AS I'M GOING TOO,
PLAY HARD - LIKE CHILD'S PLAY,
PLAYING ROUGH - AFTER ALL IT'S ONLY A GAME
Перевод песни
[Walker / Steer]
ВЫРАЩЕННЫЙ В ПИТОМНИКЕ КИРПИЧА,
Ржавый железо, треснувший камень и сталь,
ВЫРАЩЕННЫЕ В БЕТОННОЙ ЧЕРЧИ,
В СЕРОМ ПЛОЩАДКЕ ВАША СУДЬБА ЗАПЕЧАТАЕТСЯ,
ПРОТИВ НАЗАД ДРАБА, ХОЛОДНОЙ КОРРОЗИИ,
МЫ УЧИМСЯ ТАНЦОВАТЬ, ЛЮБОВЬ, ПОЕМ И ИГРАТЬ,
БРИТВЫЙ ПРОВОД НАЖИМНЫЙ пуповин,
В НЕСТЕРИЛЬНОЙ МАТРЕ ГОРОДСКОГО РАЗЛАБА
ДАВАЙТЕ Я ТЕБЯ ВНИЗ,
КАК Я ИДУ ТОЖЕ,
ИГРАЙТЕ ЖЕСТКО - КАК ДЕТСКАЯ ИГРА,
Грубая игра - в конце концов, это всего лишь игра,
ТЕПЕРЬ ПЕРЕРАБОТКА В РУИНАХ,
КАК ВЫЕЗЖАЮТСЯ ПОТРОШЕННЫЕ КАДРЫ,
ОБОЛОЧКА, УГЛАЖИВАНИЕ БЕЗОПАСНОСТИ,
ЭТО ДЕРЕЛИКЦИОН НАРАЩИВАЕТСЯ,
СНАРУЖИ ТЕПЕРЬ ХОЛОДНО И ТЕМНО,
ТОЛЬКО УПУЩЕНИЕ, ТЬМА И МРАК,
НЕ ДОЛГО КЛАК ОТ ИЗМУЧЕННОЙ КОШКИ,
ВАШИ ГОРОДА СТАНОВЯТСЯ ВАШИМИ ГРОБНИЦАМИ,
ДАВАЙТЕ Я ТЕБЯ ВНИЗ,
КАК Я ИДУ ТОЖЕ,
ИГРАЙТЕ ЖЕСТКО - КАК ДЕТСКАЯ ИГРА,
Грубая игра - в конце концов, это всего лишь игра
Смотрите также: