Текст песни Ceca Raznatovic - Kukavica
- Исполнитель: Ceca Raznatovic
- Название песни: Kukavica
- Дата добавления: 09.05.2019 | 21:15:10
- Просмотров: 225
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Zagrli me i podji putem kuda idu kukavicePratice te moje oci lutalice
Zensko srce nezno poput lastavice
Sto od bola ugine
Zagrli me samo jednom covek budi, ne lazi me
Ako odes nikad vise, ne trazi me
Samo napred ne muci se, ne gledaj me
Ja odavno slutim sve
Kukavica, nisam znala da si takva kukavica
Samnom spavas druga ti je nesanica
Bojis se da priznas to
Kukavica ti si samo jedna vise kukavica
Mislis da sam ona isa devojcica
Koju laze bilo ko
Трус
Обними меня и иди дорогой, которой идут трУсы
Проводит тебя мой блуждающий взгляд
Женское сердце нежное, словно ласточка,
Которая погибает от боли
Обними мне еще только раз,
будь человеком, не лги мне,
Если уйдешь, никогда больше не ищи меня
Только вперед, не мучайся, не смотри на меня,
Я давно обо всем догадываюсь
Трус, я не знала, что ты такой трус,
Спишь со мной, а другая - твой бессонница,
А ты боишься в этом признаться.
Трус, ты всего лишь еще один трус
Думаешь, что я все та же девочка,
Которую может обмануть кто угодно
Перевод песни
Zagrli me i podji putem kuda idu kukavicePratice te moje oci lutalice
Zensko srce nezno poput lastavice
Sto od bola ugine
Zagrli me samo jednom covek budi, ne lazi me
Ako odes nikad vise, ne trazi me
Samo napred ne muci se, ne gledaj me
Ja odavno slutim sve
Kukavica, nisam znala da si takva kukavica
Samnom spavas druga ti je nesanica
Bojis se da priznas to
Kukavica ti si samo jedna vise kukavica
Mislis da sam ona isa devojcica
Koju laze bilo ko
Coward
Hold me and walk the road that the cowards walk
Holds you my wandering gaze
A woman’s heart is as tender as a swallow
That dies of pain
Hug me one more time
be a man don't lie to me
If you leave, never look for me again
Just go ahead, don’t suffer, don’t look at me,
I have long guessed everything
Coward, I didn’t know that you were such a coward
You sleep with me and the other is your insomnia
And you are afraid to admit it.
Coward, you're just another coward
You think I'm the same girl
That anyone can trick