Текст песни Chico Buarque - Basta um dia
- Исполнитель: Chico Buarque
- Название песни: Basta um dia
- Дата добавления: 17.08.2018 | 21:15:43
- Просмотров: 296
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Pra mimBasta um dia / Мне довольно лишь дня
Não mais que um dia
Um meio dia / Не больше
Me dá
Só um dia / Дай мне один только день
E eu faço desatar
A minha fantasia / И я отпущу на волю свою фантазию
Só um
Belo dia / Только один прекрасный день
Pois se jura, se esconjura/ Ведь боль
Se ama e se tortura / Проклинает и пытает
Se tritura, se atura e se cura / Истязает, терпит и исцеляется
A dor
Na orgia
Da luz do dia / При свете дня
É só
O que eu pedia / Вот всё что я просил
Um dia pra aplacar / Лишь день
Minha agonia / Чтоб успокоить мою боль
Toda a sangria / Мою рану
Todo o veneno / Мой яд
De um pequeno dia / Одним маленьким днём
Só um
Santo dia / Лишь один святой день
Pois se beija, se maltrata / Ведь боль умирает от поцелуев
Se como e se mata -
Se arremata, se acata e se trata / Покоряется и уходит
A dor
Na orgia / При свете дня
Da luz do dia
É só / Лишь об этом я прошу
O que eu pedia, viu / Увидеть день
Um dia pra aplacar
Minha agonia / Чтоб успокоить мою рану
Toda a sangria / Мою рану
Todo o veneno / Мой яд
De um pequeno dia / Одним маленьким днём.
Перевод песни
Для меняВсего за один день / Мне довольно просто дня
Не более суток
Полдня / Не больше
дайте мне
Всего один день / Дай мне один только день
И я развязываю
Моя фантазия / И я отпущу на волю свою фантазию
Только один
Красивый день / Только один прекрасный день
Ибо если вы клянетесь, вы будете скрывать / Ведь боль
Если ты любишь, и ты мучаешь себя / Проклинает и пытает
Шреды, исцеления и исцеления / Истязает, терпит и исцеляется
Боль
В оргии
Дневной свет / При свете дня
Это просто
Что я просил / Вот всё что я просил
Один день, чтобы успокоить / Лишь день
Моя агония / Чтоб успокоить мою боль
Все сангрия / Мою рану
Весь яд / Мой яд
От короткого дня / Одним маленьким днём
Только один
Священный день / Лишь один святой день
Ибо, если ты целуешься, ты плохо себя чувствуешь / Ведь боль умирает от поцелуев
Если я ем и убиваю себя -
Делается вывод, позаботится и есть / Покоряется и уходит
Боль
В orgy / При свете дня
дневной свет
Это просто / Лишь об этом я прошу
То, что я спросил, увидел / Увидеть день
Однажды, чтобы успокоиться
Моя агония / Чтоб успокоить мою рану
Все сангрия / Мою рану
Весь яд / Мой яд
С короткого дня / Одним маленьким днём.