Текст песни ChinesePod.com - Intermediate - Windows 8
- Исполнитель: ChinesePod.com
- Название песни: Intermediate - Windows 8
- Дата добавления: 21.12.2019 | 02:20:03
- Просмотров: 278
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Intermediate - Windows 8 (C2095)A: 你的电脑中毒了，要重装系统。
B: 好啊，帮我装最新的！
A: 你要用win8系统？
B: 嗯。你用了吗？
A: 我用了。
B: 好用吗？
A: 老实说，不怎么样。用户体验很糟糕。
B: 真的吗？不是说有很多改进吗？
A: 我感觉这些改进对PC用户不实用。
B: 这样啊。
A: 我还是觉得XP好用。就帮你装XP吧。
B: XP，真难听。就装win8吧，我想试试。
Key Vocabulary
电脑 diànnǎo computer
中毒 zhòngdú to get a virus
重装 chóngzhuāng to reinstall
系统 xìtǒng system
装 zhuāng to install
好用 hǎoyòng easy to use
老实说 lǎoshi shuō to be frank
不怎么样 bù zěnmeyàng nothing to speak of
用户 yònghù user
体验 tǐyàn to personally experience
糟糕 zāogāo terrible, messy, screwed up
改进 gǎijìn to improve
对 duì towards, for
感觉 gǎnjué to feel
实用 shíyòng practical
还是 háishì still
就 jiù just
难听 nántīng to sound bad
Supplementary Vocabulary
病毒 bìngdú virus
操作系统 cāozuò xìtǒng operating system
改 gǎi to change, alter
进步 jìnbù to improve
平板电脑 píngbǎn diànnǎo tablet computer
插入 chārù to plug in
Перевод песни
Средний-Windows 8 (C2095)A: Ваш компьютер отравлен. Вам необходимо переустановить систему.
B: ОК, помогите мне установить последнюю версию!
A: Вы хотите использовать систему win8?
Б: Да. Вы использовали это?
A: Я использовал это.
B: это легко использовать?
A: Честно говоря, не так хорошо. Пользовательский опыт ужасен.
Б: Действительно? Разве вы не говорили, что было много улучшений?
Ответ: Я считаю, что эти улучшения не практичны для пользователей ПК.
Б: Вот и все.
A: Я все еще думаю, что XP работает хорошо. Просто помогу вам установить XP.
Б: ХР, это ужасно. Просто установите win8, я хочу попробовать.
Ключевые слова
Компьютер diànnǎo компьютер
Отравление Чжунду, чтобы получить вирус
Chóngzhuāng переустановить
Xìtǒng система
Чжуан для установки
Прост в использовании
Честно говоря lǎoshi shuō быть откровенным
Не так уж ничего, о чем говорить
Yònghù пользователь
Опыт Тянь, чтобы лично испытать
Плохой зоог ужасный, грязный, облажался
Улучшить
Duì к
Гню почувствовать
Практическая Shiyong практическая
Все еще
На Джиу просто
Неприятно звучать плохо
Дополнительный словарь
Вирус bìngdú Вирус
Операционная система cāozuò xìtǒng операционной системы
Gi, чтобы изменить, изменить
Улучшите jìnbù, чтобы улучшить
Планшетный компьютер
Chārù подключить