Текст песни Chouchou - CATASTROPHE
- Исполнитель: Chouchou
- Название песни: CATASTROPHE
- Дата добавления: 02.10.2019 | 06:38:03
- Просмотров: 217
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
it’s overso my life comes to an end
nightmare
I don’t know what I’ve done to you
and what's this called?
a war of revenge against me?
I heard you say it’s time to say good-bye
from that day
I no longer exist to you
hey, I’m here
don’t act like I’m invisible
someone please wake me up
and tell me it’s just a dream
why did you send me on a roller-coaster ride of deep despair?
I am falling, falling down
why are you laughing without any pain?
if you still see me
if you see me now
help me from this nightmare
before I’m knocked to the ground
you said
“you’re not the one who should be here”
I said
“I can’t go anywhere but here”
if there's a better way to make it through this brutal world
then I could stop killing myself
this is a story, story of me
I’m sorry, this is how my story ends
there’s no more story
no more story
but do I really wanna end it like this?
still I could stay or leave
so let me see you cry for me again
I am falling, falling down
why are you laughing without any pain
I know you see me
"help me now!"
if you find your heart is crying
before I’m knocked to the ground
“help!”
Перевод песни
все оконченотак что моя жизнь подходит к концу
страшный сон
Я не знаю, что я сделал с тобой
и как это называется?
война мести против меня?
Я слышал, вы сказали, что пришло время прощаться
с этого дня
Я больше не существую для тебя
эй я здесь
не ведите себя так, как будто я невидимка
кто-нибудь, пожалуйста, разбуди меня
и скажи мне, что это всего лишь сон
почему вы отправили меня в путешествие на американских горках с глубоким отчаянием?
Я падаю, падаю
почему ты смеешься без боли?
если ты все еще видишь меня
если ты увидишь меня сейчас
помоги мне из этого кошмара
прежде чем я упал на землю
Вы сказали
«Ты не тот, кто должен быть здесь»
я сказал
«Я не могу никуда идти, кроме как здесь»
если есть лучший способ сделать это через этот жестокий мир
тогда я могу перестать убивать себя
это история, история обо мне
Извините, так заканчивается моя история
нет больше истории
нет больше истории
но разве я действительно хочу покончить с этим?
все же я мог остаться или уйти
так позволь мне увидеть, как ты снова плачешь за меня
Я падаю, падаю
почему ты смеешься без боли
Я знаю ты видишь меня
"Помоги мне сейчас!"
если вы обнаружите, что ваше сердце плачет
прежде чем я упал на землю
"Помогите!"