Текст песни
Куплет:
Сижу в ВК и натыкаюсь,
На миловидное лицо.
Два дня прошло, а уже каюсь,
Зачем со мной всё произошло.
Я влюбилась в тебя.
Как дура. По уши.
Но ты не знаешь меня.
припев:
Зачем? Почему? Со мной.
Получилось всё так. Не пойму.
Я так хочу быть с тобой.
И если скажешь уйди, то я уйду.
Скажи мне что это,
Любовь или нет.
Скажи мне что это,
Мечты или нет.
Я мечтаю о тебе, вновь и вновь.
Но это недоступная любовь.
куплет:
Знал бы ты, что о тебе мечтаю.
В глазах твоих, я уже таю.
Я влюбилась в тебя.
Как дура. По голову.
Но ты не знаешь меня.
И не узнаешь никогда.
припев:
Зачем? Почему? Со мной.
Получилось всё так. Не пойму.
Я так хочу быть с тобой.
И если скажешь уйди, то я уйду.
Скажи мне что это,
Любовь или нет.
Скажи мне что это,
Мечты или нет.
Я мечтаю о тебе, вновь и вновь.
Но это недоступная любовь.
концовка:
Твои глаза. Люблю их я.
Твоя улыбка. Светлее всех.
Твой голос нежный. Безмятежный.
припев:
Зачем? Почему? Со мной.
Получилось всё так. Не пойму.
Я так хочу быть с тобой.
И если скажешь уйди, то я уйду.
Скажи мне что это,
Любовь или нет.
Скажи мне что это,
Мечты или нет.
Я мечтаю о тебе, вновь и вновь.
Но это недоступная любовь.
И недоступный мною ты.
Перевод песни
Verse:
I sit in VK and stumble
On a pretty face.
Two days have passed, but I repent
Why did everything happen to me.
I fell in love with you.
Like a fool. To the ears.
But you do not know me.
chorus:
What for? Why? With me.
Everything turned out like that. I don’t understand.
I want to be with you so much.
And if you say leave, then I will leave.
Tell me what it is
Love or not.
Tell me what it is
Dreams or not.
I dream of you, again and again.
But this is inaccessible love.
couplet:
If you knew that I was dreaming of you.
In your eyes, I am already melting.
I fell in love with you.
Like a fool. On the head.
But you do not know me.
And you will never know.
chorus:
What for? Why? With me.
Everything turned out like that. I don’t understand.
I want to be with you so much.
And if you say leave, then I will leave.
Tell me what it is
Love or not.
Tell me what it is
Dreams or not.
I dream of you, again and again.
But this is inaccessible love.
ending:
Your eyes. I love them.
Your smile. Lighter than everyone.
Your voice is gentle. Serene.
chorus:
What for? Why? With me.
Everything turned out like that. I don’t understand.
I want to be with you so much.
And if you say leave, then I will leave.
Tell me what it is
Love or not.
Tell me what it is
Dreams or not.
I dream of you, again and again.
But this is inaccessible love.
And you are inaccessible to me.
Официальное видео