Текст песни Dee Kourtsman - 37,5
- Исполнитель: Dee Kourtsman
- Название песни: 37,5
- Дата добавления: 05.02.2018 | 14:15:03
- Просмотров: 438
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Представь себе, что ночью не осталось городов,Трамваев, светофоров и больниц.
Куда-то делись пробки, и не слышно поездов,
И только звёзды смотрят сверху вниз,
И видят с удивлением: остался лишь один
Какой-то дом, и в нём горит окно.
В нём мальчик ставит градусник, и, выпив аспирин
Рисует электронное письмо:
"37,5, скучаю в доме у окна.
Жить ли дальше, или подождать?
Если я не отвечаю, если тишина -
Виноваты 37,5"
Представь себе, что в небе не осталось кораблей,
Которые мы видели в кино.
И всё, что есть на свете - это несколько людей,
И светится знакомое окно.
И мальчик ставит градусник, и снова аспирин,
И снова начинает рисовать.
Он вылечит симптомы, не добравшись до причин
Серьезнее, чем 37,5
Представь себе, что ночью не болела голова,
Представь себе, что утром был мороз,
И 37 и 5 опять сложились в 42,
Как будто отвечая на вопрос -
Куда девался мальчик? Почему его окно
Не светится? И где его искать?
Я снова ставлю градусник, но градусник давно
Показывает 37,5.
Перевод песни
Imagine that there were no cities left at night,Trams, traffic lights and hospitals.
Somehow traffic jams have disappeared, and no trains have been heard,
And only the stars look down,
And they see with surprise: there was only one
Some house, and it burns a window.
In it the boy puts a thermometer, and, having drunk aspirin
Draws an email:
"37.5, I miss the house by the window.
Whether to live further, or to wait?
If I do not answer, if silence -
Blame the 37.5 "
Imagine that there are no more ships left in the sky,
Which we saw in the movies.
And all that is in the world are a few people,
And the familiar window glows.
And the boy puts a thermometer, and again an aspirin,
And again he begins to draw.
He will cure the symptoms without reaching the reasons
Seriously than 37.5
Imagine that the head did not hurt at night,
Imagine that in the morning there was a frost,
And 37 and 5 again formed in 42,
As if answering the question -
Where did the boy go? Why is his window
Not lit? And where to look for it?
I again put a thermometer, but a thermometer for a long time
Shows that 37.5.