Текст песни Die Dorks - Ich bin satt
- Исполнитель: Die Dorks
- Название песни: Ich bin satt
- Дата добавления: 21.08.2025 | 20:20:07
- Просмотров: 9
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
„Wann ist dein Teller leer”? Nein, sie konnten mich als Kind schon nicht verstehenDenn sie hörten nicht, wenn ich zu ihnen sprach: „Ich bin satt, darf ich gehen!”
In der Schule reichte nicht das was ich gut kann, nein sie wollten noch mehr
Und mein Kopf war voll, kein Platz mehr für Ideen, fühlte mich träge und schwer
Ich bin satt! Völlig überfressen! Lasst mich gehen! Ich will mich nicht mästen!
Habe Überdruss am Überfluss!
Ich bin satt! Völlig überfressen! Lasst mich gehen! Ich will mich nicht mästen!
Bevor ich kotz! Kannst du das nicht verstehen?
Ich bin satt!
Als ich dann älter war, da hat man mir nur täglich Druck gemacht
Dass ich es einmal im Leben nur mit viel auf dem Konto schaff’
Ich hab´ dich mal geliebt, und ich hatte dich einmal zum Fressen gern
Doch jetzt ist es aus, einfach vorbei mit uns, doch du willst es nicht hören
Und irgendwann im Sterbebett, mein Körper schon ganz ausgezehrt
Werd´ ich von euch, weil ihr mich einfach nicht versteht, noch ein paar Tage zwangsernährt
Doch ich bin satt, darf ich endlich gehen?
Hab mich doch an diesem Leben satt gesehen!
Ich bin satt! Ich weiß sehr wohl, wann es mir reicht
Ist das so schwer zu verstehen?
Ich bin satt! Ich hab´s satt! Ich bin satt!
Am Leben vollgefressen!
Jetzt lasst mich gehen!
Перевод песни
«Когда твоя тарелка пуста?» Нет, они не понимали меня даже в детстве.Потому что не слышали, когда я говорил им: «Я сыт, можно идти?»
В школе мне было мало того, что я хорошо умел; нет, им хотелось большего.
А голова была забита, места для идей не было, я чувствовал себя вялым и тяжёлым.
Я сыт! Я объелся! Отпустите! Я не хочу толстеть!
Меня тошнит от излишеств!
Я сыт! Я объелся! Отпустите! Я не хочу толстеть!
Пока меня не стошнило! Разве ты не понимаешь?
Я сыт!
Когда я стал старше, на меня каждый день давили.
Что я смогу прожить только один раз в жизни, если у меня будет много денег на банковском счёте.
Я когда-то любил тебя, и я любил тебя до безумия. Но теперь всё кончено, просто с нами всё кончено, но ты не хочешь об этом слышать.
И однажды на моём смертном одре, когда моё тело уже будет совершенно истощено,
Будешь ли ты насильно кормить меня ещё несколько дней, потому что ты меня просто не понимаешь?
Но я сыт, могу ли я наконец уйти?
Я насмотрелся на эту жизнь!
Я сыт! Я прекрасно знаю, когда мне хватит.
Неужели это так сложно понять?
Я сыт! Я сыт! Я сыт!
Наполнен жизнью!
А теперь отпусти меня!