Текст песни Dust Heaven - Тихие игры
- Исполнитель: Dust Heaven
- Название песни: Тихие игры
- Дата добавления: 28.04.2019 | 23:15:05
- Просмотров: 198
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Главное, чтобы не было скучноСреди плюшевых зайцев и тигров.
Мы сидим на мягких подушках
И играем в тихие игры.
Сложная сетка неровных линий,
Спрятан осколок в каждом секрете.
Никого мы не приручили,
Не были ни за кого в ответе.
Я так не могу, больше я не играю.
Так медленно вспыхнув, так быстро сгораю.
Таю, бледнею, совсем исчезаю,
Мне не подходит игра такая.
Давай бросим игры, расправим ветви,
Скоро начнется дождь, ты же знаешь.
То, чего хочешь больше всего, незаметно
Приходит, когда надеяться перестанешь.
Продолжаем тихие игры,
Каждый из нас проиграл полжизни.
Нам сказали пушистые тигры,
Что больше от нас ничего не зависит.
Сложная сетка неровных линий,
Задачи, шарады, стальные булавки.
Нет больше огня для новых усилий,
Но мы продолжаем, делая ставки.
Я так не могу, больше я не играю.
Так медленно вспыхнув, так быстро сгораю.
Таю, бледнею, совсем исчезаю,
Мне не подходит игра такая.
Давай бросим игры, расправим ветви,
Скоро начнется дождь, ты же знаешь.
То, чего хочешь больше всего, незаметно
Приходит, когда надеяться перестанешь.
Правил придумывать больше не нужно,
Скоро закончатся тихие игры.
Нас найдут на мягких подушках,
Среди плюшевых зайцев и тигров.
Сложная сетка неровных линий,
В плюшевой шерсти запутались пальцы.
Нас умоляли, но мы уходили,
Выгнали нас, мы решили остаться.
Я так не могу, больше я не играю.
Так медленно вспыхнув, так быстро сгораю.
Таю, бледнею, совсем исчезаю,
Мне не подходит игра такая.
Давай бросим игры, расправим ветви,
Скоро начнется дождь, ты же знаешь.
То, чего хочешь больше всего, незаметно
Приходит, когда надеяться перестанешь.
Перевод песни
The main thing is not to be boredAmong the plush hares and tigers.
We are sitting on soft pillows
And play quiet games.
Sophisticated grid of jagged lines
A shard is hidden in every secret.
We have not tamed anyone
They were not responsible for anyone.
I can’t do that, I don’t play anymore.
So slowly flaring up, so quickly burn.
I fade, fade, completely disappear
This game doesn’t suit me.
Let's quit games, spread branches
It will rain soon, you know.
What you want most imperceptibly
Comes when you stop hoping.
We keep quiet games
Each of us has lost half our lives.
Fluffy tigers told us
What more does not depend on us.
Sophisticated grid of jagged lines
Tasks, charades, steel pins.
No more fire for new efforts
But we continue by betting.
I can’t do that, I don’t play anymore.
So slowly flaring up, so quickly burn.
I fade, fade, completely disappear
This game doesn’t suit me.
Let's quit games, spread branches
It will rain soon, you know.
What you want most imperceptibly
Comes when you stop hoping.
You no longer need to invent rules
Quiet games will end soon.
They will find us on soft pillows
Among the plush hares and tigers.
Sophisticated grid of jagged lines
Fingers tangled in plush wool.
We were begged, but we left
They kicked us out, we decided to stay.
I can’t do that, I don’t play anymore.
So slowly flaring up, so quickly burn.
I fade, fade, completely disappear
This game doesn’t suit me.
Let's quit games, spread branches
It will rain soon, you know.
What you want most imperceptibly
Comes when you stop hoping.